В Москве прошло заседание оргкомитета по проведению в 2022-2032 годах в России Международного десятилетия языков коренных народов

Об этом сообщает информационный центр Всероссийской ассоциации КМНС и ДВ РФ.
Как отметил президент ассоциации Григорий Ледков, большую роль в сохранении языков играют общественники, учителя, а также носители языков и культур наших народов.
– Очень важна работа, направленная на мотивацию по сохранению и дальнейшему развитию языков всех 40 коренных малочисленных народов. Если наработки нашей Ассоциации и региональных структур включить в общий план, то это значительно усилит совместные действия, – подчеркнул Григорий Ледков. – Ассоциация проведёт Всероссийский литературный конкурс «Голос Севера». На съезд соберутся учителя родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ.
По мнению оргкомитета, важным направлением является работа по обеспечению целевого набора студентов из числа КМНС в Институт народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена. Президент Ассоциации призвал участников оргкомитета выработать механизмы и учитывать результаты государственной итоговой аттестации по родному языку и литературе КМНС при поступлении в вузы на специальности «филология», «педагогическое образование». Дополнительные баллы к ЕГЭ, по мнению Григория Ледкова, будут хорошей мотивацией для абитуриентов. Руководитель Ассоциации также предложил включить в план мероприятий проведение Всероссийского этнодиктанта на языках МНС. Его организатором выступает Санкт-Петербургское отделение. Ежегодно диктант  собирает более 200 участников.
На встрече прозвучало мнение: для коренных народов предстоящее десятилетие должно стать фундаментально важным, поскольку проблема исчезновения языков коренных малочисленных народов в эпоху глобализации стоит очень остро. Проводимые мероприятия, по мнению оргкомитета, позволят популяризировать и привлечь максимальное внимание к самой проблеме и процессу изучения языков.

 Перевод на ненецкий язык

Хари’’ вадам’ илебтембава

Россияна луца’ вадавна хэтась, 2022 -2032 по’’ Международной десятилетие языков коренных народов поӈэ’ таславы’’.

Тарця серт’ хамякова е’’эмня национальной организационной комитет манзараӈгу. Ваеравы яляха’’на’’ оргкомитет нертеймэвна Москва маркана ма’’люрӈась.
Григорий Ледков, ассоциация президент’ вадавна, вадам’ лэтрамбава манзая’ ӈаркавна общественной манзаи’’ минренахат, тохолкодахат, тарем’ ӈод’’ харто’ вадамдо’, культурамдо’ минрена’’ хибярихит пере.
– Яханана’’ ӈокханда тет юкад’ вата толыродо’ тянё хуркари’’ тэнз’ мэта ненэця’’ иле’’, мал’’ пыдо’ хари’’ вадамдо’ теневабнандо’, тохоламбаван’ харвабнандо’ тикы нямна манзарась тара. Сяхари’ хуркари вада’ нибнанда суса’’. Тарця сер’’ нямна ӈарка Ассоциациява’’ региональной ассоциация’ ня манзара, манзаравина’’ ю’’ пон’ таславы манзаи’’ планан’ паклесь тараӈгу’’, – тарем’ Григорий Ледков тасалку.
Ассоциациява’’ мале сян’ по’’ ямбан’ «Ӈэрм’сё» Всероссийской литературной конкурс’ паднана’’ ненэця’’ е’’эмня сертабасеты. РФ’ Ӈэрм’ яхана, Сибирьхана, Дальней Востокхана хари’’ вадам’, литературам’, культурам’ минрена’’ тохолкода’’ съездадо’ мэ’’цеты’’.
Оргкомитет’ тасалковавна, А.И.Герцен’ нювм’ нюбета университет’ ӈэрм’ ненэцие’’ институтан’ тоходанаванзь тэворта’’ ӈацекы’’ е’’эмня целевой набор’ ӈэбнанда тара. Ассоциация президент Григорий Ледков тарем лаханась, тамна оргкомитет’ тарця серм’ таслабнанда, ӈэрм’ яхана илена’’ толыродо’ тянё ненэця’’ ӈацекы’’ хари’’ вада, литература государственной итоговой аттестация’ экзамендо’ ӈани’’ толабабнандо’. «Филология», «Педагогической образование» специальность’ ня’’амван харванаха’ ЕГЭан’ балладо’ нядабабнандо’. Тикахана таня тоходанаванзь’ хэнда ӈокамда.
Тикахад’ нерня’ минревнда манзаи’’ планан’ всероссийской ассоциация’ тасалковавна ӈэрм’ яхана илена’’ толыродо’ тянё ненэця’’ этнодиктант’ падбава. Диктант’ падабава сер’’ Санкт-Петербург’ маркана ассоциация отделение манзарана’’ ватовна сертавы, хусувэй по’ сидя юр’’ вата хибяри’’ яндахана падбасетыдо’. Григорий Ледков тамна мась, толыродо’ тянё ненэцие’’ вадавна СМИ манзаи’’ пэрти’’ ӈани’’ нядабась тара’’, пыдо’ е’’эмняндо’ таславы’’сер’’ планхана танебнандо’.
Ваеравы ма’’лёва манзаравы’’ вадавна, нерняна товнда’’ ю’’ по’’ ямбан’ харто’ яханандо’ илена’’ толыродо’ тянё ненэцие’’ е’’эмня сертавнда манзая’’ сава серӈэ’ хэбнандо’. Тюку ялян’ хэтась, пудана’’ похо’’на’’ яндаха’’на’’ илена’’ толыродо’ тянё ненэця’’ хари’’ вадамдо’ ёпидо’. Тарця сер’’ нултась тара, ханярина иленаӈэ вадава’’ пили’’ собнанда.