Вы здесь

Герои Малоземелья

В первые месяцы Великой Отечественной войны из Малоземелья на фронт ушли 104 оленевода – крепкие, умелые тундровики. На хозяйстве остались старики, женщины и дети

В родные места вернулась только половина из ушедших на войну земляков. В 1975 году в посёлке был установлен памятник погибшим в годы Великой Отечественной войны (авторы И. В. Семяшкин, А. Н. Талеев, Г. А. Апицын), где жители Нельмина Носа могут почтить память своих родных и близких.
А в поселковом музее собраны материалы о фронтовиках, тружениках тыла – документы, воспоминания, фотографии. Именно в архивах музея я и узнала о судьбе Петра Андреевича Апицына, одного из первых ненцев-офицеров Красной армии, награждённого медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги», кавалера двух орденов Красной Звезды.
Свой боевой путь Пётр Андреевич начал ещё в 1939году, во время финской кампании, а на Великую Отечественную войну был призван в августе 1941-го.
Чем глубже знакомилась с судьбой ветерана, тем больше она напоминала мне интригующее и захватывающее кино. Его необыкновенные сила духа и храбрость просто потрясают.
Прожил Пётр Андреевич Апицын довольно короткую жизнь. В 1972 году в возрасте 62 лет его не стало. Слишком много горя и страданий, незаслуженных обид пришлось ему пережить. Сердце фронтовика не выдержало…
В первые дни войны он обучал призывников оружейному делу, а на фронте служил в лыжном разведывательном батальоне.
Однажды группа разведчиков под его командованием попала в засаду. Пришлось принять бой. Двух бойцов ранило, надо было возвращаться на свои позиции. Раненые стали замерзать, разжигать же костёр в лесу запрещалось. Старший лейтенант Апицын решил обогнуть высоту, взяв с собой восемь бойцов. Но там их ждала засада. Петра Андреевича контузило, очнулся он уже в плену. После допроса всех советских солдат отправили в концлагерь, который находился в горах, где немцы строили аэродром. Пётр Андреевич решил бежать при первом удобном случае. Сделал заточку из ржавого гвоздя и ночью перебрался через колючую проволоку, скрывшись в высокой траве.
Впереди заметил мелькающую голову, подполз поближе и окликнул на русском языке. В ответ, к своему удивлению, услышал родную речь: «Мань финам. Тиртя нанона тирнам» (Я финн. Лётчик). Выяснилось, что он пленный и тоже решил бежать в эту ночь. Недалеко находился аэродром, где стояли немецкие самолёты. Убрав охрану при помощи самодельного оружия, они захватили один из самолётов и успешно покинули аэродром…
Окончание войны Пётр Апицын встретил в госпитале.
2 июля 1945 года приказом командующего Харьковскимвоенным округом, он был награждён медалью «За боевые заслуги». А его мечте – добраться до Берлина и посмотреть логово ненавистного врага, так и не удалось осуществиться.
В годы войны Пётр Андреевич потерял двух братьев: старший – Григорий погиб в 1943 году, а младший – Прокопий пропал без вести. После окончания войны он вернулся в родной Нельмин Нос. С 1946 по 1949 год возглавлял исполком Малоземельского тунсовета…
Сегодня память об отце и дедушке хранят дети и внуки Петра Андреевича. Он вырастил достойных детей. Получив образование, все они трудятся в округе. В Нельмином Носе живут Августа Петровна Выучейская, Юрий Петрович Апицын, Парасковья Петровна Апицына, в Красном – Екатерина Петровна Тайбарей и Степанида Петровна.


 Перевод на ненецкий язык

Сайнормы’’ Нюдя я’ тер’’

Пудана ӈарка сайнорма’ ваера’’махад си’’ив ю’’ самляӈг по’’ хаи’’. Ӈэрм’ яхад сайнорма нертей ирийхана ӈока ненэця’’ хаяць. Нюдя’ яхад юр’’ тет тыбэртя’’ сайнорма ян’ ӈэдалэйдаць.

Хойхана вэсако’’, пухуця’’, ӈацекы’’ хаиць, пыдо’ саю’ по’’ ямбан хусувэй манзаи’’ пэръядонзь. Мунзипой хэвы’’ нидо’ ӈатець. Сайнорманзь’ хэвы’’ ненэцяӈгат валакада пелядо’ пуня мякандо’ тоць. 1975 похона Нельмин’ Саляхана ӈарка сайнормахана яӈгумы’’, сайнормы’’ ненэцие’’ е’’эмня памятник’ сертаць. ( памятник’ сертавы’’ И.В. Семяшкин, А.Н. Талеев, Г.А. Апицын).
Тикы похот’ хусувэй Саляхана илена хибяри сайнормахана мэвы’’ нида’’ тензебтеванзь памятник’ хэван турцеты. Ӈэсындо’ музейхана сайнормы ненэцие’’ е’’эмня материал’ ма’’лавы – тарана’’ падар’’, сайнормы ненэця’’ ваде’’мы’’, тадта’’ма’’. Сайнормахана мэвы’’ ненэциедо’ тенейдо’.
Пётр Андреевич Апицын Нюдя яхана соявы ненэця, сайнормахана мэвы. Пыда падарм’ теневана ненэця’ ӈэвысь. Няръяна армияхана мэвы’’ ненэцяӈгат’ нертейӈэ «За отвагу», «За боевые заслуги» медаль’, сидя орден «Красной звезды» ня’’амась.
Пётр Андреевич сайнормась 1939 похона хэвысь, финской сайнормахана мэвы. 1941 по’ пилю’’ ирийхана ӈарка сайнорман’ еримысь.
Сайнормахад’ то’’ махаданда Пётр Андреевич Апицын харта яхананда манзарась. Илан’ ивъер’ сырта ненэць’ ӈэвысь. Илевада ямб’ нись’ ӈа’’. 1972 похона мат’’ ю’’ сидя похонанда яӈгумысь. Илеванда’ ямбан ӈока’’ маем’ манэ’’мы, сейкода мер’’ ныклёвысь. Саляхана сюры.
Сайнорма’ нертей яляхана пыда ӈацембой хибяри’’ туним’ мэць тохоламбавысь. Фронтхана рота’ командирӈэ таравысь, лыжной батальонхана разведчик’ ӈэвы. Сайнормахана хуркари’’ сер’’ манэ’’мы’’ ӈэсеты, сяхаӈгава засадан’ еримысь. Бойхад’ турпваханандо’ пенделевыць, пленан’ еримысь, госпиталькана мэвысь. Таняхад лагерьт’ еримысь, Таняна немца’’ аэродром’ сертабавыць. Ӈоб’’ мальӈгана пленхад хунвыць. Ханя миманда сацьри нивэдась хамадабю. Теневась, пленхад хэсь тара, сайнорма’ ян’ тэвась, хари’’ ям’ сахарамбась.
Тарем’ миманда сер’’ луцам’ ядабтась, ядабтавы нямда хонрада: – Пыдар’ хибян’? Луца’ ненэця’’ вадавна вахалъй’: – «Мань финам’. Тиртя ӈанона тирнадм’». Тикы пи’ пленхад тамна ӈопой солдат хунвыць. Нерня’ пыди’ сидяӈэ миӈаханзь. Тарем’ аэродром ӈэсонд’ товэхэ’, таняна немец’’ самолёт’’ нувыць. Ераӈгодам’ яӈгумдась, пыди’ тиртя ӈаном’ ханавэхэнзь. Тарем’ пленхад тарпвэхэнзь. Хари’’ хибяри’’ ӈэсонд тиртя ӈаном’ мэць товэхэнзь.
Сайнорма’ ёльцева юн’ Пётр Андреевич Апицын госпиталькана намдадась. 1945 по’ неняӈг ирий’ 2 яляхана Харьковской военной округ’ командующей приказувна Пётр Андреевич медаль «За боевые заслуги» ня’’амась.
Саю’ по’’ ямбан ненэця’ Берлин’ мар’’ манэ’’ман’ харвавысь, ӈока хибярихи’ маям’ тэвыравы вэвако хибяри’’ ям’ сэвхана манэ’’ман’ харвадась.
Великой отечественной сайнорма’ Пётр Андреевич сидя хасава нямда ханась, пыди’ нертей яляхад сайнормахана мэӈаханзь. Някада Григорий 1943 похона сайнормахана яӈгумысь, папада Прокопий юнси’ юхувысь. Ханяна сюрвамда перенида’’ тенад’ ехэра’’.
Сайнорма’ пуд’’ Пётр Андреевич харта ӈэсында, Нельмин’ Саляханда тэвыць. Таняна 1946 поход 1949 по’ ӈэсонд Малоземельской тундровой совет’ ервотаӈэ манзаравысь.
Тюку яля’ нисяндо’, ириндо’ тен Пётр Андреевич Апицын’ нюда’’, нюта’’ню’’ лэтбидо’. Пётр Андреевич мал’’ нюда’’ сава хибяриӈэ вадавыдась. Тоходанавамдо’ ёльцесь пыдо’ харто’ яханандо’ иле’’, манзара’’. Нельмин’ Саляхана Августа Петровна Выучейская, Юрий Петрович Апицын, Парасковья Петровна Апицына иле’’, Краснойхана Екатерина Петровна Тайбарей, Степанида Петровна илеӈаха’.
Сайнормахана Нюдя яхад’ ӈока ненэця’’ сайнорӈаць. Харто’ яхандо’ пуня’’ товы’’ ненэця’’ ӈэсынандо’ илець, манзараць – Талеев Василий Михайлович Талеев Николай Петрович, Вылка Николай Григорьевич, Тайбарей Прокопий Филиппович, Тайбарей Василий Филиппович, Талеев Михаил Иванович, Выучейский Семён Филиппович, Лаптандер Алексей Иванович, Канюков Демьян Николаевич, Талеев Николай Васильевич, Талеев Николай Иванович, Талеев Яков Иванович, Соболев Тимофей Михайлович.
Тюку ялян’ хэтась, пыдо’ мал’’ яӈгумы’’. Тылхана манзаравыдо’ ӈод’’ Саляхана тенейдо’, хусувэй ӈарка яляхана тарця нидо’ нисетыдо’ юрбю’’.
Саляхана илена’’ хибяри’’ сайнормы’’ нидо’ тенейдо’, хусувэй по’ Победа’ яляхана памятник’ хэван турцеты’’, ӈэсындо’ музейхана тоходанана’’ ӈацекы’’ урокадо’ мэцеты’’.