Вы здесь

Тундра зовёт на работу

Отличник учёбы Денис Талеев / фото  из открытых источников

Молодые оленеводы-механизаторы разъехались в оленеводческие хозяйства нашего округа

Позади почти три года учёбы в Ненецком аграрно-экономическом техникуме.
– Теперь мы уже дипломированные специалисты, – поделился своей радостью Денис Талеев.
За отличные успехи в освоении профессии ему первому в группе вручили диплом о среднем профессиональном образовании.
– Мой отец – оленевод, поэтому учёба давалась мне без особого труда. Помимо общеобразовательных предметов мы проходили основы ветеринарии, санитарии и зоогигиены, – рассказывает Денис. – Постигали науку о продуктивном разведении оленей, изучали технологию содержания животных и много других дисциплин. А ещё во время учёбы я получил ценные навыки вождения. Поскольку водительское удостоверение у меня уже имелось, я смог получить права на вождение трэкола. Готовлюсь пройти аттестацию на управление лодкой.
Ещё один потомственный оленевод – Евгений Апицын – прибыл на учёбу в техникум с острова Колгуев.
– У меня уже два диплома. По первому имею специальность ветеринара, теперь получил диплом оленевода-механизатора, – не без гордости рассказывает дипломированный специалист.
Своё будущее он намерен связать с оленеводческой отраслью. – Практику я проходил на Колгуеве. Там пас оленей, учился ездить на упряжке, во всём помогал оленеводам. Поэтому работать намерен в тундре, – с уверенностью заявляет Евгений Апицын.
В родной Нельмин Нос с дипломом специалиста возвращается и Денис Соболев. Он успешно прошёл в посёлке производственную практику, помогал опытным оленеводам.
– Группа оленеводов-механизаторов впервые выпускается из стен нашего техникума, – поясняет директор Ненецкого аграрно-экономического техникума Оксана Данилова. – Мы понимаем, что эта специальность необходима и востребована.
В 2017 году мы прошли лицензирование и в 2018 году объявили набор. Ещё на втором курсе мы с ребятами ездили на Таймыр, студенты участвовали в чемпионате профессионального мастерства ArcticSkills, где показали неплохой уровень подготовки. А ещё будущие оленеводы-механизаторы усердно занимались родным ненецким языком, учились резьбе по кости и рогу, активно участвовали во многих мероприятиях.
Говоря о планах, руководитель техникума рассказала, что в нынешнем учебном году набор по профессии оленевод-механизатор не предусмотрен.
– Мы находимся на связи с главами муниципальных образований округа: как только появится необходимость в новых специалистах – это направление будет открыто вновь, – подтвердила Оксана Данилова.


 Перевод на ненецкий язык

Пыдо’ хойхана манзаравнда

Няръяна маркана аграрно-экономической техникумхана няхар’’ по’’ ямбан’ округна’’ ӈэсыхыт товы’’ ӈацембой хасава’’ тоходанаць. Пыдо’ специальностядо’ луца’ вадавна хэтась – оленеводы-механизаторы.

– Няхар’’ по’’ Ненэцие’’ аграрно-экономической техникумхана тоходанадамзь. По’’ ваера’’, теда’ мале дипломсавэй специалистадм’, – тарця вади’’ Денис Талеев хэтась.
Тоходанаванда’ ямбан’ Денис сававна тоходанась, няръяна дипломамда’ ня’’амвась нертейӈэ тарпыць.
– Мань нисяв’ тыбэртя, – вадамда Денис нерня’ минреда, ӈодьбянда нянан’ тоходанавав’ нензеларахась. Общеобразовательной предметна’’ таняць, тикы’ хавна тамна ветеринария, санитария, зоогигиена предмет’’ тохолабиваць. Тикахад ты’’ нямна танеда’’ дисциплина’’ няна’’ толабиць. Тарця манзаяхана ӈока ӈамгэм’ теневась тара. Тамна тоходанавана’’ поӈгана хайнанам’ мэць сид’’на’’ тохолаць. Тэри’’ тарем’ хэтась мань хайнанам’ – машинам’ мэць мале тоходанадамзь, теда’ трэкол’ мэць права’’ ня’’амадамзь. Ӈаном’ мэць тоходанадамзь, валакада аттестацияв’ ӈэӈгу – Денис Талеев лаханаванда’ пуданана мась.
Тамна ӈопой хасавако Евгений Апицын, паӈгуда’’ тыбэртяхат пере, пыда тоходанаванзь Холгов’ ӈоход товысь.
– Мань мале сидя дипломув’. Ветеринарӈэ тоходанадамзь, теда’ тыбэртя-механизатор’ диплом’ ня’’амадм’, – инда’ вато’ ӈэсь ӈацембой хасава лахана.
Пыда тыбэртяӈэ манзараван’ харва. – Практикав’ Холговхана мэ’’ӈавась. Хойхана мэдамзь, ты’’ маниедамзь, тэхэ’’на’’ ӈэдалёрӈадамзь, хойхана манзарана’’ нин’’ нядабидамзь. Савась. Ӈодьбянанда хойхана манзараван’ харвадм’, – Евгений Апицын мась.
Нельмин’ Саляханда Денис Соболев’ дипломсавэй тэвӈгу. Тоходанаванда’ мальӈгана пыда таняна практикамда мэ’’ӈась. Хойхана манзарана’’ тыбэртя’’ нида’’ нядабись.
– Маня’’ техникумва’’ нертеймэвна тыбэртя-механизатор’’ группахана ӈацембой хибяри’’ тохоламбись, – Ненэцие’’ аграрно-экономической техникум’ директор Оксана Данилова лахана. – Маня’’ хамадабива’’, тарця специальность’ яханана’’ тара, тарця манзаян’ тоходанаван’ харвана тане.
2017 похона лицензиям’ ваертаваць, тикахад мале 2018 похона тоходанаван’ харвани’’ техникуман’ тэвраваць. Нябимдей курсхана студентана’’ ня’ Таймыран’ ӈэдалёрӈаваць, ArcticSkills чемпионат профессионального мастерства таняна миӈась, таняна маня’’ студентана’’ ӈамгэн’ тохолковамдо’ манэ’’лабтабиць.
Тамна студентана’’ тоходанавандо’ ямбан’ ненэця’’ вадамдо’ харвась тохолабиць, нямдхад, пяхад манзаи’’ мадабась тоходанаць, тикы поӈгана хуркари’’ мероприятияха’’на’’ я’’авласеты’’.
Нерняна манзарава’’ планандо’ нямна техникум’ ервота вадавна, товнда тохолкова’’ похона тыбэртя-механизатор’’ ни’’ тохолабӈгу’’.
– Тарця сер’’ нямна маня’’ округна’’ муниципальной образования’’ ервота’’ ня’ тасалкуваць: тад’ нерняна тарця манзарана’’ таралпато’. Техникумхана отделением’ ӈани’’ нэӈгува’’, – Оксана Данилова мась.