От Вашуткиных озер до поселка Харута прошли на байдарках участники научной экспедиции за 22 дня.

За это время сотрудники отдела природы Ненецкого краеведческого музея преодолели маршрут протяженностью более 300 километров.

Ирина Ханзерова 

Кия: здесь дом стоял

Домик окнами в сад,

Ты приснился мне просто

В той стране-стороне,

Пилю’’ ирий хасуюдимдей толырта ӈарка яляӈэ’ таславы яля. Я’ тиӈгэвна хуркари’’ тенз’’ мэта ненэцие’’ е’’эмня  таславы’’ яля’. Ёнар’’ хасуюёнар’’ хасуюр’’ тетимдей по’ ӈарка пэвдэй’ ирий сидя ю’’ няхарамдэй яляхана ООО Генеральный ассамблея’ тарем таславы.

Хабте’’эдо’ подерпи’’, паныдо’ серопи’’, палыдо’ силпи’’. Тикыдо’ мале’’мяхадандо’, пон’ нись мы’’, ӈамгэ яндо’ ед’ тидахалпато’ ӈод’’ пилибт’’ ӈэдалэйд’’. Тикы хэни манэць, Вано савар талерка харад’ помна хая. Параӈода’ не манзарана ӈоб’’ ехэра. Харад’ варан’ тэвахава ӈоб’’ парахалъй’’. Ябта сэр’’ луцаӈэ хая. Сэр’’ юнода хэвувнанда то. Мирбида, паныда нинянда хуры’’.

Ӈэрм’ яхана хуркари’’ тенз’ мэта’’ хибяри’’ иле’’. Пыдо’ харто’ вадавнандо’ лахана’’, харто’ сёдо’ мэ’’ӈа’’, вадакудо’ нюхуто’ ваде’’ӈа’’. Тюку яля’ эскимос’’ вадаком’ толара’’. Ӈацекые’’, тикы вадаком’ намдась, падтавы’’ манзаям’ сертада’’. «Хунтавы хынабц» вадаком’ нянэй вадан’ паднанава’ Василий Ледков падвэдась.  

Хусувэй по’ пилю’’ ирий пудана яля’ мальӈгана округна еркы’ маркана тохолкоди’’ ма’’лёва танесеты’’. Тюку по’ ӈод тарця конференция’ маркана манзаямда мэта’’ ирийна сидя ю’’ си’’ивумдей толыркана пяӈгуда’’.

Хусувэй по’ округханана ӈацекына школам’ ёльцеби’’. Ӈоб’яӈганя классм’ ёльцевы’’ ӈокаювдо’ нерня тохолковамдо’ университетхана, институтхана мэ’’мась тасламбсетыдо’.

Таняна сян’’ по’’ тоходанась, манзаравась со’’явы яхандо’ специалистӈэ’ тосьты’’. Манзаядамдо’ хось, манзаравась’ пясьтыдо’. Сидя ёнар’’ самлязимдей яӈганя похона ӈод’ ӈацекына школамдо’ ёльцець.

Тюку ирийна хасуюдимдей яляхана Няръяна маркана ты’ ялям’ мэ’’ӈаваць. Марад’ хибяри’’ хавна мядонда’’ поӈгана’’ Краснойхад’ товы’' хибярина’’ таняць. Хибяри’’, хуний ӈока’’ по’’ ямбан хойхана мюсерӈа’’, манзаядо’ тыбэрма’ серкат’ пере’’. «Еврхана», «Харпхана» манзарана’’ ненэциена ӈокаювдо’ тамна семьясавэй хойхана мэ’’.

Радуга творчества

Только закончил летом в Тельвиске работу молодежный форум «Квадрат ART», как сразу же открылась при СКЦ «Престиж» детская дворовая площадка «Радуга творчества».

Держать крупное личное подсобное хозяйство в наше непростое время способны только люди старой закалки – трудолюбивые, смелые и не боящиеся трудностей. К таким я бы отнесла нарьянмарца Виктора Юхневича.

У Виктора Юхневича – собственный свинарник, где живет 40 взрослых свиней и около 30 поросят. Еще есть два курятника, в них обитают 26 кур и четыре петуха.

Любите ли вы кино?

Сегодня, 27 августа, отмечается День российского кино – праздник не только сценаристов, режиссеров и актеров, но и поклонников кинематографа, кинозрителей. Художественное или документальное, трагическое или смешное, о войне или о любви, кино способно на многое: изменить мировоззрение, поднять настроение, отвлечь от грустных мыслей, заставить задуматься.

Одни предпочитают смотреть фильмы в кинотеатре с большой порцией поп-корна, другие устраиваются в любимом кресле у экрана телевизора.

«Любите ли вы кино?» – поинтересовались мы у читателей «Няръянки».

В редакцию «НВ» поступило письмо от жительницы Нарьян-Мара пенсионерки Нины Иевлевой. Нина Алексеевна описала «урок доброты», преподанный ее 14-летней внучке Виктории в День защиты детей 1 июня.

Сбербанк, откройся!...

Право на пособие...

Стационар на дому...

Уже почти месяц жители Амдермы своими силами обороняют поселок от белого медведя, сообщила глава муниципального образования Надежда Ипполитова.

Финские партнеры ненецких оленеводов посетили сельскохозяйственный кооператив «Харп» и подтвердили намерения увеличить объем закупки шкур.

Ветераны труда Раиса Палкина и Евгения Корсакова принимают участие в чемпионате по компьютерному многоборью среди пенсионеров, который проходит в Казани.

В Нарьян-Маре состоялась передача избирательных бюллетеней председателям муниципальных избирательных комиссий Великовисочного и Тельвисочного сельсоветов, где 13 сентября пройдут местные выборы.

Ненецкая агропромышленная компания закончила плановую заготовку кормов, собрав более 1,5 тысячи тонн сена и почти 2,5 тысячи тонн сенажа.

Тем не менее, как сообщил директор компании Анатолий Чудочин, сенокос на лугах компании продолжается. Предприятие заготавливает резервный фонд кормов, который позволит весной 2016 года «в случае форс-мажора» обеспечить животных сеном и сенажом.