Тюку яля’’ пиркана Москва маркана Россияна’’ хуркари’’ яхад тохолкода’’ ма’’лэйдаць. Таняна луца’ вадавна хэтась – «Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков» миӈа, тарем’ сидя яӈганя по’’ ма’’люрӈа’’.
РФ’ Министерство образования и науки манзарана’’ вадавна: – Тарця площадка общеобразовательной организация’ тохолкоди’’ ӈобт’ ма’’лаби’’, ханяӈы харто’ манзаяханандо’ Россиянана’’ илена’’ хуркари’’ тэнз’ хибяри’’ вадам’, культурам’ лэтамбава серм’ тасламби’’.
Ненэцие’ округна’’ тохолкода’’ хусувэй по’ таня тэворцеты’’, сава манзаравам’ манэ’’лабтабасеты’’.
Тюку по’ тарця мастер-классхана харта манзаравамда Светлана Михайловна Талеева манэ’’лабтамбида, пыда Каратайка ӈэсыхы’ школахана ненэця’ вада тохолкода. Пыда «Профессионал года -2018» региональной конкурсхана « Ненэця’ вада тохолкода» номинацияхана нердесь.
Светлана Талеева – мале пон’ манзарана тохолкода, ненэця’ вадам’ тохоламбава методикам’ сававна теневана. Пыда тохоламбада ӈацекыда ненэця’ вада олимпиадахана нердесеты.
– Мань школахана 2008 поход манзарадм, ненэця’ вадам’ минредм’. Нертеймэвна тамбир ӈарка мероприятиян’ миӈадм’. Ими’ ёльце няркна.- тарця вади Светлана Талеева хэтась. – Пон’ хамякудамзь. Ӈани’’ яхана’’ манзарана’’ тохолкоди’’ ядабтаӈгудм, лаханакуртава’’. Таславнда сер’’ таня’’.
Нина’’ урокм’ манэ’’тава’’, едэй методической разработки хоӈгува’’.
Хар’’на’’ яна’’ нямна вадам’ мэтава’’, хар’’на’’ тэнзна’’, культурана’’, традициина’’ нямна лаханаӈгува’’, паской вадава’’ мэтава’’.
Всероссийской мастер-классхана хусувэй по’ ӈэрм’ яхад толырто тянё ненэця’ ӈокамдана’’. Пыдо’ манзаямдо’ манэ’’лабтавахана нердесеты’’. Светлана Талеева, конкурсной испытания’ хавна тамна круглой столхана манзаравнда.
Перевод на русский язык
О родных языках расскажут в Москве
В эти дни в столице проходит Всероссийский мастер-класс учителей родных языков. В нём участвуют педагоги из разных регионов России.
Как отмечают в Министерстве образования и науки РФ, мероприятие объединяет учителей общеобразовательных организаций, чья деятельность направлена на сохранение языков и культур народов России.
Ежегодно педагоги из Ненецкого округа принимают участие в подобном мастер-классе и показывают достойные результаты. В этом году заполярный регион в столице представляет учитель родного языка из Каратайки Светлана Талеева. Светлана Михайловна – призёр регионального конкурса «Профессионал года – 2018» в номинации «Учитель ненецкого языка». Педагог со стажем, прекрасно владеет методикой преподавания родного языка. Её ученики – неоднократные победители олимпиады по ненецкому языку.
– Работаю в школе с 2008 года. Впервые еду на столь ответственное мероприятие, естественно, волнуюсь и переживаю, – рассказала Светлана Талеева перед поездкой на мастер-класс. – Готовилась очень серьёзно. Жду новых знакомств с коллегами из других регионов. Нам есть что обсудить. Побываю на уроках своих коллег, познакомлюсь с новыми методическими разработками. Расскажу о своём регионе, народе, культуре, традициях и красоте ненецкого языка.
Во всероссийском мастер-классе с каждым годом увеличивается количество участников из числа представителей малочисленных народов Севера. Светлана Талеева, кроме конкурсных испытаний, примет участие в работе круглого стола.
