И поставят «Два медведя» на четырех языках

Считаю, именно таким людям, как учитель английского языка и музыки амдерминской школы Елена Алёшина, поэт адресовал свои строки:

Ни дня покоя. О себе забывши,

Ведете души детские вперед.

Сегодня много говорят о качестве российского образования и факторах, от которых оно зависит. Не последнюю роль в этом играет личность педагога. Ведь прежде чем раскрыть потенциал ученика, учитель сам должен обладать особыми талантами, и, конечно же, иметь активную жизненную позицию.

Увлеченный своим делом педагог, поэтесса, певица и просто замечательный человек – все это о ней.

Елена Евгеньевна – руководитель школьных кружков для любителей театрального искусства и английского языка. На счету ее кружковцев немало достижений. Они заняли первое и второе места в конкурсе видеороликов к десятилетию Заполярного района на тему «Наш край – наше будущее». Сняли замечательный пластилиновый мультфильм про северную медведицу, о чем рассказали в новостях журналисты телеканала «Север».

Ребята также подготовили два необычных теневых спектакля – на английском и русском языках. Не обошлось и без гастролей! Надо было видеть, с каким восторгом встречали юных артистов воспитанники амдерминского детсада, как аплодировали им от души.

Кружковцы говорят, что подготовка к очередному спектаклю – для них уже праздник. Они с удовольствием готовят реквизиты своими руками, шьют прекрасные костюмы и сочиняют миниатюры.

В последнее время Елена Евгеньевна органично включает в творчество детей мотивы северного фольклора. Это близкая и родная нам тема. Появилась идея снять пластилиновый мультфильм по сказке «Два медведя». Кроме того, ребята задумали озвучить этот мультфильм на четырех (!) языках – русском, английском, французском и ненецком.

Русским и английским у нас в школе владеют все, французским занимается одна из учениц 7-го класса – Настя Попович. А с ненецким языком ребятам поможет наша словесница В.А. Талеева. Вот такой реализуют интернациональный проект. Работа предстоит кропотливая, но она того стоит.

– Сюжетов предостаточно, их подсказывает сама школьная жизнь нашего далекого заполярного поселка, – говорит Елена Евгеньевна. – Девиз, с которым я прихожу к детям, такой: «Учиться надо весело, чтоб хорошо учиться!» По-моему, у нас это получается.

Но есть и проблемы. Бюджет на финансирование кружков в нашей школе сократили. Кружки будут, но театральный прекратил свое существование. И все же наши кружковцы как истинные северяне не собираются останавливаться. Тем более что их берет под опеку директор ДК поселка Амдерма Сергей Харс.

Ну, а мы… Мы по-прежнему готовы сеять разумное, доброе, вечное. При любых обстоятельствах!

От всей души поздравляю всех своих коллег с наступающим Днем учителя. Счастья вам и здоровья! Будьте востребованы в своем деле!

Ирина Коваль,

учитель ГБОУ НАО

«ОШ п.Амдерма»

Родина, которая всегда со мной

У каждого из нас своя малая родина. У кого-то это город Нарьян-Мар, многие из нас выросли под слова знаменитой песни «Деревянные дома, деревянный тротуар». Но все же не следует забывать, что многие из нас родом из деревни и даже из тундры.

Потому так тянет нас к себе родная земля, так манят необъятные тундровые просторы, побережье северных морей и берега матушки Печоры. Здесь наши корни, здесь находится наша историческая и генетическая память, даже если на месте родной деревушки или родового стойбища уже ничего нет. Поэтому каждый северянин согласится со строчками письма, написанного Зинаидой Корепановой, уроженкой старинной печорской деревни Андег. Она уже давно живет в Нарьян-Маре, но каждый год по мере возможности приезжает сюда, чтобы поклониться малой родине, давшей ей жизненные силы, подарившей бескрайнюю любовь к родной земле.

Когда к тебе я припадаю

В суровой нежности своей,

В твоем тепле я вспоминаю

Ладони матери моей.

Вновь мне посчастливилось побывать в родной сторонке, чему несказанно рада! Как поется в песне, «мне к южному морю нисколько не хочется». Тянет в свой край и через десять, и двадцать, и сорок лет, а с возрастом ощущение это становится еще сильнее. Судьба разбросала моих земляков, но они со всех концов России приезжают в свой милый Андег. Разве можно забыть то место, где родился, рос, где все дорого и незабываемо. Сердце радуется встрече, и невольно скатится слеза, когда едешь на речном трамвайчике и за поворотом появляется наша деревенька.

Здесь жили и трудились наши родители. Вечная им всем память. В родных местах все другое, а люди проще и добрее. Поднимешься на деревянный мосток, подойдешь к камню-валуну, с которым связана старинная легенда. Мол, когда-то давно у женщины пропала корова-кормилица Рыжуха, ушла в неизвестном направлении. Искали ее всем миром, пока не пришли на берег реки, а там увидели невесть откуда появившийся рыжий валун. Говорят, так река Печора спасла Рыжуху от утопления, оставила «жить» на берегу среди нашего разнотравья, пусть и в виде камня. Старики считают, что андегский валун – это памятник всем нашим буренкам, которые за многие века не одно поколение от голода спасли.

Край у нас удивительный. На островках – пряный аромат мяты. В озерах плещется рыбка. Низко пролетают лебеди. А в речке, посреди деревни, плавают уточки. На лугу пасутся коровушки, им здесь благодать. Алеют кусты рябины во дворах. С пекарни в корзинках несут в магазин душистый горячий хлеб. Здесь отдыхаешь душой от суеты и городского шума.

Пусть мне твердят,

Что есть места иные,

Что в мире есть иная красота,

А я люблю свои места родные,

Свои родные, милые места!

С уважением,

Зинаида Корепанова