Вы здесь

Выпуск № 6 (20065) от 23 января 2014 г.

Межмуниципальный фестиваль «Творчество без границ» для людей с ограниченными возможностями прошел в Нарьян-Маре в актовом зале Центра социального обслуживания населения. В мероприятии приняли участие более семидесяти человек из Искателей, Тельвиски, Макарово, Омы, Неси, Чижи, Куи, Красного, Нижней Пёши, Шойны, Великовисочного, Коткино. Организатором фестиваля выступил социально-культурный центр «Престиж», учредителями – администрации Заполярного района и Тельвисочного сельсовета.

Организация отопительного сезона в округе, а также вопросы по восстановлению сгоревшей пекарни в Индиге стали главными темами обсуждения на совместном заседании комиссий по предупреждению ЧС и подготовке объектов ЖКХ к осенне-зимним периодам.

Совещание под председательством заместителя главы администрации НАО по строительству, транспорту, энергетике и ЖКХ Юрия Тельтевского на этот раз проходило в формате видеоконференцсвязи, поэтому участие в нем смогли принять и многие главы муниципалитетов округа.

С начала 2014 года в Нарьян-Маре и поселке Искателей начала действовать региональная информационная система «Образование Ненецкого автономного округа». О том, что это такое, и как ею могут воспользоваться жители округа, рассказывает председатель комитета по информатизации НАО Виктор Шамов.

Итоги работы прокуратуры НАО в 2013 году были подведены на пресс-кон-ференции, приуроченной сразу к двум праздникам – ко Дню прокурорского работника и Дню российской печати.

Прокурор Ненецкого округа Николай Егоров, выступая перед журналистами, высказал мнение, что уровень доверия граждан к прокуратуре НАО растет. Такой вывод он делает из резко возросшего в прошлом году – примерно на треть – потока писем и обращений граждан. Ни один вопрос, вызвавший хотя бы небольшой резонанс общественности и в прессе, не прошел мимо служителей правопорядка.

По уже сложившейся в Ненецкой окружной больнице в последние два года доброй традиции детей сотрудников поздравляют с наступающим Новым годом. Вот и на этот раз в семьи наших медиков с подарками и добрыми пожеланиями пришли самые настоящие Деды Морозы и Снегурочки! Интересно, что в их роли выступают сами работники медицинского учреждения.

Кто за рулем?

В последнее время в городе появилось много фирм, занимающихся извозом. Кроме популярных в Нарьян-Маре «Снежка», «Зеленого огонька» и, разумеется, «Евро-такси», которые работают на рынке автоперевозок уже давно, сегодня на городских улицах появились и новые: «Альфа», «Тройка», такси «НМ».

«Заполярье» – старейшее на российском Крайнем Севере литературное объединение. Оно было создано 23 января 1934 года при нашей окружной общественно-политической газете «Няръяна вындер», правда, сначала оно называлось просто литгруппой.

А начиналось все так… Стихи и проза, которые присылали читатели в «Няръяна вындер», побудили заместителя главного редактора Георгия Суфтина и литсотрудника газеты Ивана Меньшикова (его именем названа улица в Нарьян-Маре) поставить вопрос о создании при газете литкружка.

В архиве «Няръяна вындер» мы отыскали подшивку за 1934 год. Ветхие желтые листочки, неясные фотографии, запах старины… 

Литературная страница выходила в этом году часто, иногда даже не один раз в месяц. Авторами были, в основном, сотрудники газеты. Публиковались стихи, рассказы, очерки, сценки, даже фельетоны. 

Всего неделя осталась у юных художников, чтобы нарисовать и отправить свою работу на окружной конкурс рисунков «Хорошо быть грамотным». Работы принимаются до 3 февраля.

Проводится состязание талантов в рамках Всероссийской акции «Тотальный диктант». Нарисовать свою любовь и уважение к родному языку могут все желающие школьники с 1-й по 11-й класс, а также студенты.

Едэй по’ тось несэй сер’ яханана маля ваераць. Маня’’ яна’ тер’’ хари’’ ява’ манэ’’лабтавась ӈарка март’ тэворӈаць. Тюку’ мэвахана округна хибяри’’ Санкт-Петербург’ март’ ядэрӈаць.

Ӈэрм’ яхана ты’’пэрма сер’ ӈахы’’ похот’ миӈа’’. Нянэй ненэця’’ ӈод’ янда’’на’’ илебнандо’ ӈод тыдо’ пэрць ӈока по’’ ямбан мюсерӈа’’. Тыдо’ лэтби’’, ямдо’ сахарамби’’, нюкцидо’ вадамби’’, харто’ иламдо’ мэ’’ӈа’’.

Сямбир’’ я’ниня’’ таремъюв’ иле, хибяхарт’ нида’ хэтгу. Сян’ ёнар’’ по’’ ӈэдакы? Иринана’’, нисянана’’ сер’ иле, ханярина ненэця’’ нерня минредо’. Тына’’ толыр’’ хусувэй по’ ӈокамдана, валакада ты’’ хадырць’ ява’ тянёмдана. Ханяӈы яда’ нядэйсяламзяна. Хойхана мюсертина’’ тенева’’, валакада нядэй яхана ты’’ хасена хадырӈа’’.

Маня’’ яханана хусувэй ӈэсыхына тохолкода’’ харто’ манзаидо’ минре’’. Нянэювна нюдяко’’ ӈацекы’’ тохолабдина хусувэй ӈэсыхына таня’’. Холгов’ ӈохона манзаидо’ теневана’’, мэнена’’ нина’’ ӈацекыдо’ тохоламби’’.

Ӈокаювдо’ ӈока по’’ ямбан’ тикы ӈэсыхына манзара’’. Хусувэй тохолкода ӈацекы’’ тохолабванда’ хавна харта’ ӈод илеванда ямбан’ тоходансеты. Ёльцянда’ тэвась е’’эмняндо’ хамадавы курсха’’, семинарка’’ ӈэдалёрцеты’’. Ӈацекэхэна’’ тохолкова’ сер’ мэкад’ ӈэва’’ е’’эмня несэй манзаи’’ тохолкода’’ пюрцеты’’, торомдабсеты’’.

Ханты-Мансийский округхана ӈэрм’ тенз’ мэта хибяри’’ иле’’, ӈокаювдо’ хаби’’. Харто’ илевамдо’ мэ’’ӈа’’, хари’ паӈгудо’ тене’’, хари’ вадавнандо’ лахана’’, нюдо’ тохоламби’’. Пудана’’ похо’’на хаби’’ поӈгана ӈод тарця сер’ ӈадимданы’’ – вададо’ янамбовна пуня’ миӈа’’, тены’’ пона’’ соявы’’ ӈацекы’’ вадавнандо’ лаханаван’ сацьри нинарха’ харва’’.

Я’ мал няна илена’’ ненэця’’ поӈгана ярабцм’ мэта’’ хибяридо ханярина иле’’. Ӈопой тарця хынокад’ не Панаевск’ выӈгана таня, тикы не Елена Токливна Лаптандер. Пыда няданда теда толавнда ярабцм’ падвы Няё Вэнго. Хэбидяко ярабц’ нюртей пелям’ теда толара’’.

Инга Артеева

Поторапливаю Новый год!

Он приходит опять, волшебством и надеждами полон,

Полон искренних чувств и веселого смеха детей!

И неважно – в больших городах или маленьких селах

Люди разные станут друг к другу немного добрей.

Все найдут в себе силы от вязких забот отрешиться,

Улыбнуться открыто и нужные вспомнить слова,

И по искренней вере дано будет лучшему – сбыться,

Подписка на Новости Ненецкого АО