Маӈггабада тасу’ хаби маймба мяканда салъй’’. Хабэй пухуцям’ ханакохана валӈада. Неранда няна параӈода’ харад’’ ӈадимя’’. Харад варан’ пи’’ таркахат мядиком’ серта. Пухуцям’ сэдоранадарев’ ӈабтада. Сяланда ваӈгхад харм’ паклё хае. Параӈода’ мя’’ ёсана вуни ӈа’’ – мят’ мятю. Параӈода’ сидя не нюда ӈэвэхэ’. Ӈахат товы ӈэсь ситя сававна мядолабта’’. Хане’’мида няхата ваде’’ӈа. Халям’ ӈокавна хадавы. Параӈода’ мякна сидя яля’ мядоӈа.
Вы здесь
Выпуск № 15 (20074) от 13 февраля 2014 г.
Очередная 60-я сессия окружного парламента, состоявшаяся 6 февраля, стала первым пленарным заседанием в наступившем году. Депутаты рассмотрели свыше двадцати вопросов.
Первым перед народными избранниками выступил начальник Управления внутренних дел РФ по НАО Олег Ильиных. Представляя депутатскому корпусу отчет о проделанной работе, главный полицейский НАО отметил, что Ненецкий округ сегодня находится в тройке российских лидеров по темпам снижения преступности, впереди нас оказались только Тверская область и Республика Башкортостан.
Я’ сяр ниня ӈудидо’ мэта’’ ненэця тянё вуни’’ӈа’’. Маня’’ яханана тарця хибярина’’ ӈани’ таня. Мел’’ ненэциена округна ӈэсына’’ иле’’, маркана иленя’’ поӈгана таня’’.
Пыдо’ ӈуданато’ сертавы’’; сэвхана, ин’ мэёвна еримберта’’ манзаи’’ манэ’’манзь’ ӈока ма’’люрцетыва’’. «Мел манзарана» таремъюв’ нюмдевы’’ выставка яханана хусувэй по’ танесеты. Тарця серкана этнокультурный центрхана манзаранина’’ сидна’’ маймбтебсеты’’. Мел’’ нина’’ манзаи’’ ӈатесетына’’, мел’’ ненэциена нюби’’ теневына’’. Тарця ненэциена харто’ манзаидо’ ӈани яхана илена’’ хибярихи’ манэ’’лабтабавась ядэласьтыдо’.
Формулу семейного успеха пытались вывести участники межмуниципального праздника молодых семей, который прошел в Тельвиске. В празднике приняли участие восемнадцать молодых семей из Великовисочного, Неси, Пылемца, Тельвиски, Куи, Искателей и Нарьян-Мара.
В круговорот праздника гости попадали прямо в фойе СКЦ «Престиж», где их встречали Купидон со стрелами и Сердце. Они предлагали попасть в воздушный шарик, внутри которого каждого ждал сюрприз.
Наконец-то, карские морозы под и за сорок, которые насторожили своей продолжительностью местное население, пошли на спад. Как говорят сельчане, раньше морозы хоть и были делом привычным для заполярной Кары, так долго они не держались, периодически сменялись относительным потеплением.
А тут? Сразу после Нового года российского вплоть до Нового года по восточному календарю (Кара ведь тоже самая восточная точка на карте НАО) морозы держались стабильно, не спешили покинуть территорию Приполярного Урала. В результате жители поселка от холодов и северных ветров устали окончательно.