30 августа оленеводу Максиму Бобрикову исполнилось бы 85 лет.
Максим Павлович прожил всего 46 лет, но оставил яркий след в истории нашего края.
Герой нашего материала родился в Канинской тундре, в семье оленевода. На всю жизнь запомнил он слова отца, который всегда говорил, что только честным трудом можно заработать почёт и уважение в тундре. Молодой Бобриков последовал совету отца и после окончания школы стал пастухом в одной из бригад родного колхоза.
– Мне было 17 лет, когда приняли в бригаду как равного, – вспоминал Максим Павлович.
Это накладывало большую ответственность. Максим учился мастерству у ветеранов, умудрённых жизненным опытом оленеводов. До призыва в армию три года проработал пастухом. Провожая его на службу, старики с удовлетворением говорили: «Получился из Бобрикова-сына настоящий оленевод».
Отслужив срочную, Максим вернулся в своё хозяйство и продолжил работу в оленеводстве. Руководители колхоза заметили организаторские способности, трудолюбие и дисциплинированность молодого оленевода. Однажды на заседании правления решили доверить ему бригаду.
Максим Бобриков сначала растерялся от такого предложения, но волевой характер, напористость и советы старших помогли ему стать настоящим бригадиром.
Из года в год бригада Бобрикова добивалась устойчивых показателей. Так, в 1976 году сохранность взрослых оленей составила 93,8%, а деловой выход телят – 78,8%. Через год эти показатели стали ещё выше. Очень многое зависит от дисциплины, считал потомственный оленевод.
– Уже много лет первенство в социалистическом соревновании удерживает коллектив, который возглавляет коммунист Максим Павлович Бобриков. Не раз он был участником совещаний передовиков сельского хозяйства. И всегда делился опытом с пастухами и бригадирами других хозяйств. Сейчас оленеводы колхоза «Россия» выпасают свои стада на Канине, вдоль побережья Чешской губы. Это их исконные пастбища. Здесь прошло детство, здесь возмужали и мужают оленеводы колхоза «Россия», отсюда началась дорога в большую трудовую жизнь и знатного бригадира Максима Павловича Бобрикова, – писал о земляке Алексей Пичков.
В год 50-летия образования СССР за достижение наивысших результатов во Всесоюзном социалистическом соревновании колхоз «Россия» наградили юбилейным почётным знаком. В этом, безусловно, была заслуга и членов бригады Бобрикова. Труд бригадира отметили и вручили орден Трудовой Славы III степени и почётную грамоту Президиума Верховного Совета РСФСР.
Прошли годы, но память о Максиме Павловиче продолжает жить.
Вот что рассказала в год его 85-летия племянница Надежда Явтысая.
– Он был очень хорошим и добрым человеком. Когда я училась в Шойне, колхозные стада перегоняли на зимние пастбища через наш посёлок, и оленеводы всегда заезжали к нам за продуктами. Дядя Максим навещал нас в пришкольном интернате. Приносил денежки, чтобы мы купили что-нибудь вкусненькое, привозил мясо и рыбу. С десяти лет я уже самостоятельно приезжала на День оленевода. Праздничные мероприятия проходили в 7-й бригаде. Как-то раз мы с ребятами возвращались домой.
У меня, десятилетней, уже была своя упряжка. Мальчишки умчались вперёд, а я отстала. И вдруг на кочке сани перевернулись и встали на бок. Хорошо, что сзади ехал мой двоюродный дядя Максим и дядя Ирика (так по-ненецки звали моего другого двоюродного дядю Василия Ананьевича Канюкова, тоже родом из Канинской тундры).
Они помогли мне поднять сани, быстро их подлатали, и я поехала в аргише второй – следом за нашим ясавэем дядей Максимом.
Максим Павлович был счастливым отцом. Вместе с супругой они вырастили шестерых детей, в том числе приёмных. Дочь Эльвира Бобрикова много лет работает медсестрой в родильном отделении Ненецкой окружной больницы. Вторая дочь Антонина трудится в Оме в ЖКУ.
Максим Павлович ушёл из жизни на Новый год, 31 декабря 1984 года.
– Он был хорошим сыном, замечательным отцом, прекрасным дядей и великим тружеником, – говорит Надежда Явтысая. – Очень хочется, чтобы в эти дни жители округа добрым словом вспомнили о нём. Спасибо, что он был с нами!
Перевод на ненецкий язык
«Россияхана» манзаравы ненэць
Максим Павлович Бобриков тюку по’ пилю’’ ирий 30 толыркана 85 пода пангусь.
Пыда тет ю’’ мат’’ по’’ илесь, тарем’ ӈод’’ округна’’ историяхана ӈарка сехэрым’ хаевы.
Канин’ выӈгана мюсерта’’ ненэця’ мякана соявы. Максим Павлович нисянда’ хэтвы вади’’ илеванда ямбан’ тенейдась. Нися’ хасада тарем’ лаханась: – хусувэй манзаям’ ивъер’ минресь тара, тикахана хибяри’’ сава вадам’ намдуртан, сахарамбада ненэцян’ ӈэӈгун. Ӈацембой хасава нисянда’ вади’’ тенесь школам’ ёльце’’махаданда тыбэртяӈэ манзараванзь харта колхозханда тэвыць.
– Манзараванзь тобнани’ си’’ив яӈганя повась, нини’’ хэвхана ӈоб’’ пирувна манзарадамзь, – Максим Павлович ваде’’ӈадась.
Мал’ сававна манзаранаць, Максим ӈод’’ няхатата’’ хаюрман’ нисеты харва. Ветеран’’ хэвхана хусувэй серт’ тоходанась, илм’ теневана’’ нида’’ нямдо’ нядабасетыдо’. Армиян’ хэванда ӈэсонд’ няхар’’ по’’ тэхэ’’на мэсь.
Ӈарка ненэця’’ поӈгнандо’ тарця вади’’ мэцеты: – Бобриков’ хасава нюхуд’ нянэй тыбэртя ӈадимя.
Армияхад то’’омахаданда Максим ӈани’’ харта ӈэсыхында тэвыць, тыбэрма манзаямда нерня’ пядась. Харвась манзарасеты. Тамальӈгана колхозандо’ ервота манзаяхананда я’’авлада, нида’’ ӈоб’’няюв пэрта, ивъер’ манзаянда сырта ӈацембой хасавако’ манзаравам сэвтедонзь. Тикахад правление ма’’лёвахана бригадирӈэ таранаӈэ тасладось.
Максим Бобриков тарця юнхад’ ӈули’’ нерде сейда’ хэнархась, сёнзяда паёртана ненэць’, нерняри’ миман’ харвана, ӈарка нита’’ вади’’ намдурта хасава по’’ ваерась серм’ теневана бригадирӈэ хаясь.
Пыда ӈэсыхынанда манзарана’’ ненэця’’ хусувэй по’ манзаяханандо’ нердесеты’’. Тарем’ 1976 похона ӈарка тыдо’ лэтрамбавадо’ 93,8% тэвыць, суюдо’- 78,8%. По’ ваерась тарця показательдо’ ӈарумаць. Ӈэсынана’’ мал’ сававна манзара’’, манзаидо’ теневана’’ хибяри’’, - тарем’ ервотадо’ тасламбидась.
– Мале ӈока по’’ ямбан социалистической соревнованияхана коммунист’ Максим Павлович Бобриков ӈэсы’ тер’’ нерде’’. Пыда сянмэвна сельской хозяйство’ манзаравахана нердена’ манзарана’’ ма’’лёван’ тэворцеты. Ханзер’’ манзаравамдо’ ӈани’’ колхозхана манзараха’ вадецетыда. Теда’ «Россия» колхоз’ тыбэртя’’ Канин’ яханандо’, Чешской губа няна’’ тыдо’ пэрӈа’’. Таняна ӈахы’ похот мюсерма’’ ядо’.
Тюку яхана «Россия» колхозхана манзарана’’ тыбэртя’’ вадыць, тюкохона ныхыдамдо’ ма’’ламби’’, ӈэто’ ни’’ мэёвна нулӈга’’. Тюкоход теда’ манзаяхана я’’авлада бригадир’ Максим Павлович Бобриков’ манзарава’ сехэрэмда пядась, – тарем’ янда’ тер’’ нянда нямна Алексей Пичков паднась.
СССР’ 50 пом’ ядабтава’’ похона Всероссийской социалистической соревнованияхана нердевы’’ поӈгана «Россия» колхоз’ нюмдець, тамальӈгана юбилейной Почётной знакм’ ня’’амаць. Тарця наградам’ недво’’махана Бобриков’ ӈэсы’ тер’’ манзарава. Бригадирто’ манзарава’’ тэри’ тарем’ нись хаю. Максим Павлович орден Трудовой Славы III степени, тамна РСФСР’ Верховной Совет’ президиум’ Почётной грамотам’ ня’’амась.
По’’ ваера’’, Максим Павлович Бобриков тен’ перенида’’ тенедо’. Надежда Явтысой тидянда’ нямна тарця вади’’ хэтась.
– Пыда саць сава, инда’ вато хибярись. Мань Шойнахана тоходанадамзь, сырэй’ мальӈгана хойхана мюсерта’’ нина’’ тыдо’ танявна танабасетыдо. Тидява’’ сидна’’ вэдоманзь интернатан’ турцеты. Есякодава’’ хаесеты, ӈамзадава’’, халядава’’ тэврасеты.
Максим Павлович пухуцянда’ ня мат’’ нюм’ вадаӈаханзь. Ӈопой не нюди’ Эльвира Бобрикова ӈока по’’ ямбан округна’’ лекарь’ мякана ӈацекы’’ соябтаӈгова отделенияхана медсестраӈэ’ манзара. Антонинада ӈани’’ харта ӈэсыхынанда иле, ЖКУ’ манзарана.
Максим Павлович Бобриков 1984 по’ ӈарка пвдэй ирий’ 31 толыркана я’ иламда хаедась.
