Красной’ ӈэсы школа’ музейхана тарем нюмдевы «Герои фронта, герои тыла» несэй экспозициям’ нэць.

Музей’ манзаи’’ минрена’’ тарця манзаямдо’ специальной военной операция’ саювхана мэна’’, волонтёр’’ е’’эмня хамададонзь.

Едэй композициям’ нэвадо’ День героев Отечества, Красной ӈэсы школа’ «Тен» нюбета военно-патриотической музей соя’’ма ялян’, ӈарка пэвдэй ирий’ 9 толырт’ ха’’мыць. Музейхана лэтбада артефакт’’, cиднтет по’’ ямбан Ӈарка сайнолавахана мэвы’’, локальной сайнолавахана’’ няби вооружённой конфликтхана мэвы’’ ветеран’’ ӈамгари’’ сян’ мэвна ӈокамаць, поӈгнандо’ сидяӈг’’, маня’’ яна’’ тер’’ нина’’ сайнормахана манэлабтава падар’’ тане.

Тюку по’, День героев Отечества яляхана, школа’ музейхана несэй экспозиция’ нядэяць, ханяна экспозициям’ ма’’лавы’’ хибяри’’ СВОна мэна’’ яна’ тер’’ нина’’ подвиг’, округханана’’ илена’’ хибяри’’ хусувэй яля’ нидо’ ханзер’’ нядаӈговам’ манэ’’лабтамби’’.

Музейхана красной армияхана сайнормы’’ илесь мэ’’мы земляка’ тане, теда’ таня тены’’ похо’’на’’ мэта блиндаж’ нядаць, ханяна СВОхона мэна’’ хибяри’’ илевам’ манэ’’ма’’ пир. Таняна танеда’’ ӈавори’’ сайнорма’ няна мэвы’’, блиндаж’ сертабась нядабаӈговы’’ хибяри’’ тэвравы’’.

– СВО’ блиндаж сертабава’’ мальӈгана сидна’’ консультант’’ нядабиць, пыдо’ ваде’’ӈадонзь ӈамгэм’ ханзер’’ сертась тара. Маня’’ няндо’ лаханасетыва’’, пыдо’ сидяӈг’’ ӈэдараць. Ныланаванзь турмандо’ мальӈгана някуна’’ тосеты’’, нядаӈгосеты’’. Ӈобкана блиндаж’ ма’’лаваць, хусувэй мюняна танеда ӈамгари’’ пыдо’ е’’эйдо. – тарця вади’’ региональной отделение’ Всероссийской движение’ Гвардейской смена’ председатель, «Поиск» военно-патриотической клуб’ манзаям’ минрена Марина Ледкова хэтась.

Пыда вадавнанда’, едэй выставкахана сидна’’ нядабада’’ нина’’ манзаравам’ манэ’’лабтамбива’’, пыдо’ округна’’ хусувэй ӈэсына иле’’, посылка’’ ма’’лаби’’, тарана ӈавори’’ сэдби’’, маскировочной поӈга’’ сярби’’, окопахана мэта свечка’’ сертамби’’.

Школа’ музей актовой залхана сян’ сяс ямбан’ хибяри’’ ма’’лыць, минрена’’ серуто’ нямна лаханавидо’ мэ’’ӈаць. Школахана тоходанана’’ ӈацекы’’ сё’’ мэӈаць, илебэй хибяри’’ е’’эмня ӈарка патриотической манзаям’ минрена’’ ӈока ихид’ хэтвы вади’’ намдаць, СВО’ няна мэна’ нина’’ нядабадаха’ ӈарка вади’’ хэтамбиць, хари’’ ям’ мэнева нямна лаханаць.

Заполярной район’ Совет’ председатель Людмила Прилуцкая, музейхана ма’’лавы’’ хибярихи’ лаханась, пыда’ мась, школа’ музейхана манзарана’’ илембэй хибяри’’ хари’’ я’ историям’ теневава’’ е’’эмня, нерня’ минрева’’ е’’эмня ӈарка манзаи’’ сертамби’’. Музей’ манзаи’’ лэтамбадаха’ пыда ӈарка вадам’ хэтась. Школанда’ музей’ ӈоб’ нерняри’ манзаямда минремда, несэй экспозиция’’ нэмбида’’.

Людмила Тайбарей, маня’’округханана’’ ЛДПР’ волонтёрской центр’ манзаям’ нерня’ минрена тарця вади’’ хэтась:

– Тарця выставка’ манэ’’лабтамбида, хурка нядаӈгова маня’’ яхадана’’ миӈа, тарця нядаӈгодина’’ ханярина тане, школахана тоходанана’’ ӈацекы’’, пенсияхана мэна’’ сававна нядаӈгу’’. Маня’’ волонтёрна’’ саць тарана серм’ сертамби’’. Пыдо’ тэри’ сэдорана’’, ӈавори’’ ма’’ламбадари’ ни’’ӈа’’, пыдо’ фронтхана мэна’’ нидо’, хардахана ӈатенана’’ нидо’ ӈобняд’ нядабидо’, юн’ тэврамби’’. Тарця сер’’ СВО’ няна мэнаханана’’, пыдо’ хардато’ терхана саць тара. Тарця воспитательной манзая’ тены’ яляха’’на’’ саць тарана.

Тарця ма’’лёва пуданана Марина Ледкова ихид’ минда вади’’ специальной военной операцияхана мэна’’ хибярихи’, Россияна’’ миноборона’ Росгвардия’ подразделиян’, тикахад проектм’ манзаям’ нерня’ минревахана, экспозициям’ хамадамбавахана нядаӈговы’’ хибярихи’ хэтась.

Тикахад «Работаем, братья!» командан’ яӈга сава вади’’ хэтась, таняна манзарана’’ нита’’ ня гуманитарной нядаӈговам’ сайнолава я’ няюв тэволасеты’’.

– Маня’’ музейва’’ ӈани’’ музейхат яӈга’, школахана ӈа’’, таняна ӈокаюв’ манзаям’ тоходанана’’ сертамбидо’. Теда’ музейм’ хибяри’’ музейӈэ нюмдебава мян’. Таӈок’ по’’ ямбан маня’’ ӈока сава нина’’ ӈадимяць, сидна’’ нядабадина’’, едэй композициям’ «Герои фронта, герои тыла» хамадабвана’’ мальӈгана Няръяна маркад «Работаем, братья» командахана мэна’’ нина’’ нядаӈгуць, пыдо’ харто’ ныланава яляханато’ турцеты’’, хув’ тута’’, пий’ ӈэсонд манзарасеты’’, тикахад мякандо’ ӈэдаласетыд.

Перевод на русский язык

Народная «Память»

В школьном музее посёлка Красное открыли уникальную экспозицию «Герои фронта, герои тыла».

Экспозицию посвятили важной и актуальной теме – бойцам и волонтёрам специальной военной операции.

Церемония открытия совпала с Днём Героев Отечества и днём рождения военно-патриотического музея «Память» на базе красновской школы. За восемь лет в музее значительно увеличилась численность артефактов, бережно хранятся личные вещи и награды ветеранов Великой Отечественной войны, локальных войн и вооружённых конфликтов, здесь можно увидеть редкие фотографии, материалы, говорящие о мужестве и самоотверженности наших земляков.

В этом году, в День Героев Отечества, школьный музей пополнился новой экспозицией, где организаторы постарались наглядно показать подвиги бойцов СВО на передовой, подвиги простых жителей региона, которые каждодневно трудятся в тылу.

В музее наряду с землянкой воинов Красной армии появился воссозданный современный блиндаж, где детально можно познакомиться с условиями быта бойцов СВО. Множество экспонатов переданы в школьный музей консультантами-военнослужащими, которые привозят вещи и трофеи во время отпусков. Экспозиция создана при поддержке Росгвардии.

– Когда собирали блиндаж бойцов СВО, ребята консультировали нас по многим вопросам, подсказывали, что и как сделать. Мы выходили с ними на связь, они присылали фотографии. Бывая в отпуске, приезжали к нам и помогали. Вместе собрали землянку.
И предметы, которые показаны здесь, настоящие вещи наших мальчишек. Жилище воинов получилось таким, какое оно есть на самом деле, – рассказала автор проекта, председатель регионального отделения Всероссийского движения «Гвардейская смена», руководитель военно-патриотического клуба «Поиск» Марина Ледкова.

По её словам, на новой выставке акцент сделан на многочисленных помощниках, которые собирают посылки, обшивают изделия, плетут маскировочные сети, изготавливают окопные свечи практически во всех населённых пунктах нашего округа.

Такое сочетание подлинных артефактов и волонтёрских историй делает экспозицию живой и трогательной, сегодня она служит местом памяти и просвещения подрастающего поколения.

В актовом зале школьного музея на протяжении нескольких часов царила тёплая обстановка. Звучали патриотические песни в исполнении талантливых школьников, сказано множество слов благодарности в адрес тех, кто ведёт большую патриотическую работу с молодёжью, за помощь участникам СВО, за любовь к своей стране.

Председатель совета Заполярного района Людмила Прилуцкая, обращаясь к участникам вечера, отметила важность большой работы школьного музея по сохранению и популяризации истории среди молодого поколения. Она выразила благодарность хранителям музея за активную общественную деятельность и стремление не только сохранить память о прошлом, но и связывать её с современностью. Пожелала школьному музею дальнейшего развития и новых экспозиций.

Людмила Тайбарей, руководитель волонтёрского центра ЛДПР в НАО, отметила:

– Выставка наглядно показывает, какая помощь и поддержка идёт от всего округа, от школьников до пенсионеров. Наши волонтёры делают важное дело, они не просто шьют и пакуют вещи, они сохраняют связь между домом и фронтом. А это очень необходимо участникам СВО и их родным. Эта воспитательная работа очень важна и актуальна.

В заключительной части Марина Ледкова поблагодарила за помощь участников СВО, подразделение Минобороны России Росгвардии и всех неравнодушных за всестороннюю поддержку проекта и помощь в создании экспозиции.

Особые слова благодарности прозвучали в адрес команды «Работаем, братья!», вместе с которой осуществляется гуманитарная помощь, поездки «за ленточку» в пограничные регионы:

– Наш музей действительно уникален тем, что находится в школе и основная работа выполняется школьниками. Сейчас музей можно назвать народным. У нас появилось много друзей, помощников, когда собирали экспозицию «Герои фронта, герои тыла», команда «Работаем, братья!» из Нарьян-Мара нам очень помогла, ребята приезжали в свой выходной день, работали с раннего утра и до позднего вечера.