Вы здесь

Для развития этносов

В Москве, в центральном исполнительном комитете партии «Единая Россия», прошло совещание на тему «Восстановление системы подготовки специалистов по родным языкам малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ».

Врио заместителя секретаря Генерального совета партии Дмитрий Кобылкин отметил, что «Единая Россия» поставила на особый контроль реализацию мер поддержки образования коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ.

Подготовка кадров из числа КМНС – стратегически важная задача для нашей многонациональной страны, ведь именно студенты из числа коренных малочисленных народов Севера после получения образования вернутся в отдалённые регионы и будут работать на благо своего народа, понимая специ­фику местности, менталитета, образа жизни и условий проживания.

Вице-президент Ассоциа­ции КМНСС и ДВ РФ Нина Вейсалова отметила, что уже более 20 лет система подготовки кадров для севера не работает. Нам надо подготовить новую плеяду кадров, специалистов, которые в дальнейшем будут работать учителями нового поколения, управленцами, знающими специфику и менталитет местного населения, руководителями предприятий. Для них север – родина, а значит, и трудиться они будут в полную силу на перспективу. Это ведь их родная земля.

На совещании представители всероссийской ассоциации обратили внимание на слабую коммуникацию в некоторых регионах между местными исполнительными органами власти и общественниками.

– Когда слышим, что в регионах нет абитуриентов, желающих поступать на целевые места, мы удивляемся, мол, такого просто не может быть. Необходимо активнее взаимодействовать с общественными организациями, быть в одной связке, тогда будет ощутимый эффект от работы, – подчеркнула Нина Вейсалова.


Перевод на ненецкий язык

Яханандо’ манзарабнандо’

Тоходанава – хуркари’’ тэнз’ хибярихина’’ нерня’ мима’’ е’’эмня сямянд’ тарана’’ сер’’.

Москва’ маркана «Единой Россия» партия’ центральной исполнительной комитетхана ма’’лёва ваерась. Таняна хари’’ вадам’ нерня минрена специалист’’ тохоламбава серм’ тасламбиць.

Ма’’лёва темада’ , луца’’ вадавна хэтась, тарем’ нюмдевы – «Восстановление системы подготовки специалистов по родным языкам малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ».

Партия’ Генеральной совет’ секретарь’ заместитель манзаям’ минрена Дмитрий Кобылкин’ тарця вади’’ хэтась, «Единой Россия» РФ’ ӈэрм’ яхана, Сибирькана, Дальней Востокхана илена’’ толырто’ тянё ненэця’’ тохолкова’’ серм’ ивъер’ тасламбавам сававна маниеӈгуда’. Тарця юн’ Всероссийской ассоциациява’’ тэврась.

Яндахана илена’’ толырто’ тянё ненэця’’ харто’ тэнзхадандо’ перена манзаранидо’ тара’’, вадамдо’ теневана’’. Тарця хибяри’’ тоходанабато’ тара’’. Пыдо’ тоходанавамдо’ ёльце’’махад харто’ яхато’ манзараванзь тэвӈгуд. Харто’ ямдо’ теневана’’, харто’ тэнз’ нидо’ хамадабада’’, илм’ теневана’’ яханандо’ харто’ нито’ е’’эмня манзараӈгу’’.

Пыдо’ е’’эмняндо’ Ӈэрм’ – соя’’вы ядо’ ӈэбнанда, тикахана пыдо’ мал’’ ныхыдо’ харто’ манзаяхандо’ масибтембаӈгудо’, харто’ яханандо’ илеӈгу’’.

– Сяха’ маня’’ тарця вади’’ намдурцетыва’’, яханана’’ абитуриент’’ яӈгу’’, хуний целевой местаха’ тоходанавась хэвась нисеты’’ харва’’, маня’’ пысасетыва’’, тарем’ ӈэбнанда ни’’ тара’’. Тарця серкана общественной организация’’ ня ӈобнзер’ манзара’’ тара’’, тикахана тарода танеӈгу’’, – Нина Вейсалова мась.