Вэба’’ ирий сидя ю’’ тетимдэй яляхана Индига’ ӈэсыхына илена’’ хибяри’’ школандо’ хасуюр’’ пом’ мэ’’ӈаць. Ӈарка яляхандо’ сававна хамадавыдаць. Ихиня сомбой концертхана ӈацекы’’, тохолкода’’ хыно’’ӈаць. Школандо’ историям’ ваде’’ӈаць, невхы сидяӈг’’ ӈокаць, мядонзэй’’ ня’’марпиць. Ӈока хибярихит’’ ихид’ миндя’’ вади’’ намдаць, поӈгнандо’ А.В.Мяндин’ округхы

 депутат’’ собрания’ председатель, Таймырской колледж’ манзарана’’ , тикахад’ Финляндияхад’ Инари’ мар’’ центр’ образования мякад’ видеопоздравлением’ ня’’амвыць.

Школандо’ харто’ символдо’ тане: эмблемадо’, тикым’ падтавы Вероника Степановна Малыгина. «Родные напевы» ансамблядо’ школандо’  гимн’ мэ’’ӈась,  вадида Наталья Дмитриевна Зотова падвыдась. Тюку по’ школандо’ хэбидя ялян’ мядондидо’ товыць, ханяӈы сяхаӈгова тикахана тоходанаць. Тикы’ Хаймина Л.Э. - ВШ ИТ и ИС САФУ’ директор, Белугин А.Е. – НАО уполномоченной хибяри’’ серо’’мана, Песков В.В. – НКЭС’ директор. Тоходанва’’ по’’ ямбан школахад’ ӈока хибяри’’ тарпыдаць. Ханяӈы теда’ ханярина иле’’, хусувэдо’ харто’ манзаяха’’нато’ мин’’ӈа’’. Сяӈок’’ манзаидо’  мэнена’’, теневана’’ хибяри’’ тикахана манзараць. Школа’ историяда мале ӈарка, книгам’ падась серо’’ӈа’’. Индига ӈэсыхы’ школахад’ ӈока хибяри’’ ӈарка илан’ тарпыдаць. Хибяри’’, ханяӈы хуркари’’ манзаяха’’на’’ манзара’’, яндаха’’на’’ иле’’. Мал’’ пыдо’ школамдо’ тенедо’. Тохолкодидо’, школандо’ ервота’’ манзаидо’ теневана’’ хибяри’’. Самляӈг’ яӈганя по’’ ямбан Индига’ ӈэсыхы’ школа директорӈэ’ Валентина Ивановна Дьячкова манзарась. Харта тикы’ школахана тоходанвы, тикахад’ 1974 похона Герцен’ нювм’ нюбета институт’ ёльце’’махаданда школаханда манзаравась товысь. Математика, физика, химия, черчение, рисование урок’ пэрмысь. Ӈацьмбой тохолкодам’ тамальӈгана харта тохолкодида’’ нядабавэдонзь, школандо’ ервотаӈэ’ мэбета Тамара Николаевна Апицына таравысь. – Мань’ илеван’ ямбан сава хибяри’’ хэвхана манзарадм’. Индигахана ӈацьмбой тохолкода’’ пилибт’ танесеты’’, ӈобкана манзарасьтыва’’. Хэбидя ялу мэцьтыва’’, мэкад’ стенгазеты’’ сертабасьтыва’’. Илевава’’, манзаравава’’ хар’’на’’ нерня’ минреваць. Ӈацекы’’ нядаӈгосеты’’, ӈокавна толанзёсьты’’, журнал’’, газета’’ хусувэй мят’ турцеты’’. Библиотекава’’ cавась. Лидия Александровна Ванюта’ ня’ ӈобнзер’’ манзаини’ пэрцетыни’. Пыда луца’ вада, литература’ тохолкодась. Ӈацекы’’на’’ походха’ ядэласьтына’’. Харто’ ямдо’ тарем’ торомдабиць, ява’’ паскойнё’’, ядэрма’ сер’’ли’’. Школана директор’ саць сава хибярись Тамара Николаевна Апицына, - тарця вади’’ Валентина Ивановна Дьячкова хэтась.

Ёнар’’ хасуюёнар’’ хасуюр’’ по’ вэба’’ ирийхад’ Валентина Ивановна Индига ӈэсыхы’ школа’ директорӈэ’ хаясь, тикахана самляӈг’ яӈганя по’’ ямбан манзарась. Тамбир’’ ӈарка манзаям’ пэрць сибицяда яӈгусь, тарем’ ӈод’’ пыда хусувэй серкана нерняри’ минзь торомбэйӈэ’ ӈоб’’ нерня’ школамда минредась. Пуня’’ сырць, Валентина Ивановна тарем’ лахана: - Манзарась незелта’’ яӈгусь, нядаӈгодин’ танесеты’’. Тамальӈгы’’ похо’’на’’ окроно ервӈэ’ манзаравы’ И.А.Рочев саць нядаӈгосеты, тарана’’ серкана ханзер’’ тара сертась, табекосьты. Школаханана’’ ӈод’’ нин’’ сими’’ нядабасьты’’, ӈобнзер’’ манзарасьтыва’’. Хусувэй манзарана’’ харта манзаямда теневадась, харвась манзарасьты’’. Завучӈэ’ манзаямда теневана Ангелина Павловна Подлубная тарась, Тамара Леонидовна Горбонос, ӈацьмбой тохолкода воспитательной манзаям’ саць со’’ пэрӈадась; школаханана’’, ӈэсыхынана’’ спортивной манзаям’ пэртява’’ Валерия Владимировна Латышева, Нина Федоровна Митькина сававна манзаямда минредась. Интернатхана манзаям’ маниевы Вероника Степановна Малыгина, школана завхоз’ Раиса Алексеевна Митькина, интернатхана Александра Афанасьевна Малыгина. Профсоюзной комитетва’’ ӈарка манзаям’ минресь, председатель’’ма’’ Татьяна Федоровна Боброва. Нина’’ нядабась манзараваць. Тамальӈгы’’ похо’’на’’ пришкольной интернат’ сертаваць, школана ӈаволава’’ мята’’ ӈадимясь. Теда’ школана хасуюр’’ пом’ ядтава’’,- Валентина Дьячкова мась.

 Тарем’ по’’ ваераӈга’’, ӈока хибяри’’ манзараць, ӈока ӈацекы’’ тоходанаць. Ӈопой тохолкода’’ манзаравидо’ ёльцесь, ныланавась тарпурӈа’’, е’’эйдандо’ ӈацембой манзарана’’ турӈа’’. Ил’, манзарава’ ӈопой яхана’’ ни’’ну’’. Тохолкова’’ мякна манзарана’’, тоходанна’’ сава серудо’ пэрӈа’’, нидо’ нядабась нерняри’’ миӈа’’. Хусувэй пэртядо’ саваривна ӈадиберӈа’’. Тюку ялян’ таслась Индига ӈэсыхы’ школахана сиднтет ю’’ тоходанна’’, манзаямдо’ мэнена’’ тохолкода’’ манзара’’. Школа’ манзаяда ӈоб’’ нерня’ миӈа. Ӈацекы’’ тоходана’’, сиддо’ ибедорць, сававна манзарась тохолкодидо’ табедабидо’. Хусувэй тоходанна’’ илевахананда нибнанда’’ юху’’, харта ямда теневабнанда’’ –тикы’ нямна ӈарка нидо’ ибедорӈа’’. Тад’ нерня’ ӈод’’ хусувэй сертабададо’ саваривна миӈая, сертабададо’ ӈока ӈэя’’.    

Перевод на русский язык

Это не просто школа

24 сентября педагоги и ученики школы п. Индига отмечали 90-летний юбилей своего учебного заведения. Праздник запомнился номерами художественной самодеятельности, яркими декорациями, непосредственностью, озорством и импровизацией. В искрометном концерте приняли участие педагоги и учащиеся. Цветы, подарки, стенгазеты с уникальными фотографиями. И слова от всего сердца. В адрес виновников торжества пришло много поздравлений от бывших выпускников, от Председателя Собрания депутатов НАО Мяндина А.В., от коллектива Таймырского колледжа, из далекой Финляндии от Центра развития образования Инари прислали видеопоздравление.  У школы есть свои символы: эмблема, созданная Малыгиной Вероникой Степановной, и гимн школы, подаренный школе выпускницей Зотовой (Богдановой) Натальей Дмитриевной. Эмблема стала логотипом праздника, гимн прозвучал на вечере в исполнении ансамбля "Родные напевы". Уютный зал Дома культуры, где проходил праздник, с трудом вместил в себя всех желающих.  И очень легко наполнился любовью, теплотой и сердечностью тех, кто прибыл на юбилей. На праздник приехали гости-выпускники школы: Хаймина Л.Э. - директор ВШ ИТ и ИС САФУ, Белугин А.Е. - уполномоченный по правам человека в НАО, Песков В.В. - директор НКЭС. Индига школа, во все годы, это не только просто образовательное учреждение. Конечно, это отправная точка для ребят в мир знаний, но это еще и центр для творческих, энергичных и целеустремленных людей. Именно здесь сосредоточена общественная, культурная и спортивная жизни поселка. И так было всегда. История школы заслуживает самостоятельной книги. Как и судьбы многих её выпускников. Как и творческий путь многих её достойных учителей. Школа всегда шла в ногу со временем, и достойно справлялась со всеми задачи, которые ставились перед ее педагогами. Да и как же иначе, ведь руководили ею, умные, одухотворенные, бескорыстные, талантливые директора, на чьи плечи зачастую ложился нелегкий груз проблем. В Индиге их всегда помнят, помнят уверенных, решительных, с активной жизненной позицией. Пятнадцать лет директором школы работала Валентина Ивановна Дьячкова. Трудовую биографию Валентина Ивановна начала в семьдесят четвертом году, после окончания физико-математического факультета педагогического института имени Герцена. Молодая девушка с активной жизненной позицией вернулась в родной поселок и стала преподавать в родной школе. Неугомонная, лёгкая на подъём, жизнерадостная, она всегда была на виду. Ни одно мероприятие не обходилось без её участия. «Начинала учителем математики, вела уроки физики, химии, черчения, рисования. Я попала в очень сильный сплоченный коллектив, где моему становлению помогали мои учителя, их много. Мне по жизни всегда везло на хороших людей и молодежь, которая в то время работала в Индиге. Вместе мы готовили праздники в школе, газеты интересные. Очень бурно протекала жизнь в школе: сборы пионерские, субботники, воскресники. «Зарницы» проходили всегда интересно. Мне все нравилось. Дети много и с удовольствием читали, выписывали разные журналы, газеты. В школьной библиотеке было много подписных изданий. Любила работать в паре с Лидией Александровной Ванютой. Она - учитель русского языка и литературы. Ходили много в походы – знакомились с родным краем. У нас красивейшие места, есть что посмотреть, есть куда сходить. Замечательный директор школы - Тамара Николаевна Апицына, которая очень ответственно относилась ко всем школьным делам, – рассказывает Валентина Ивановна.

В сентябре 1990 года Валентину Ивановна Дьячкова возглавила Индигскую школу.

«Было нелегко браться за столь ответственное дело, но поддержал меня начальник управления образования округа И.А. Рочев. Он всегда оказывал действенную помощь, давал добрые советы. Да и расстановка кадров в школе была настолько правильной, позитивной, каждый специалист хорошо знал свое дело. Опытный завуч Ангелина Павловна Подлубная, энергичная молодая Тамара Леонидовна Горбонос - завуч по воспитательной работе, спортивную и общественную работу на селе вела Валерия Владимировна Латышева. Работу по опеке серьёзно вела Нина Фёдоровна Митькина. Заведовала интернатом молодая Вероника Степановна Малыгина. Долгое время завхозом в школе работала Раиса Алексеевна Митькина, а в интернате заведовала хозяйством настоящая хозяйка Малыгина Александра Афанасьевна. Большую роль играл профсоюз – председателем месткома была Татьяна Фёдоровна Боброва. Это были основные мои помощники. В то время в сёлах руководители всех подразделений работали в тесном контакте и помогали друг другу в решение общих поселковых проблем. Мы в трудные девяностые годы построили пришкольный интернат, открыли школьную столовую – арендовали здание рыбкоопа. И так,  пролетели годы», - рассказывает Валентина Ивановна.

 Годы летят, одни учителя, дети заменяют друг друга. Один за другим ветераны школы, поистине великие труженики оставляют  школу, чтобы дать отдыха своему беспокойному сердцу. На их смену приходят молодые специалисты. На протяжении многих лет в уютном школьном доме творили и творят замечательные люди, которые не только отдают детям частицу своей души, дарят им тепло и любовь, но учат самому главному на земле — добру и справедливости, стремятся воспитывать настоящих патриотов своей Родины. И у них прекрасно получается!

Вот уже 90 лет школьный корабль п.Индига находится в плавании. И чтобы не выпадало на его долю: и бури, и штормы, и непогода, но он всегда идет прямо по курсу, несет свет, добро, знания детям. Позади 90-летний юбилей школы. Мы задали педагогам и выпускникам вопрос: 90 лет- это много или мало, завершение пути или начало новой дороги? И получили ответ: скорее, это годы труда, радость побед, череда поколений, сформировавшиеся традиции.

Сегодня в школе 80 учеников, работают увлечённые своим делом учителя. Школа неизменно делает главное: приобщает детей к знаниям, учит их мыслить, жить, трудиться, быть гражданами, обрести свое место в жизни. Возвращаются в любимую школу бывшие выпускники и это замечательно! Жизнь продолжается, и традиции не канут в лету! Школа живет, а значит, будет жить и поселок. А коллектив школы намерен и впредь преумножать все то доброе и светлое, что ему присуще, выполнять свою благородную миссию - сеять доброе, разумное, вечное в юных душах. Пожелаем ученикам и педагогам творческого вдохновения, новых успехов в учебно-педагогической деятельности, энтузиазма и целеустремленности, в том числе уже в стенах новой строящейся школы, которую так ждут в Индиге!