Выпуск № 44 (20103) от 24 апреля 2014 г.

Инфраструктура Нарьян-Мара обновляется, меняется и облик города. Однако ход строительных работ требует все большего внимания окружных властей. Глава региона Игорь Кошин вместе с представителями администрации города, строительных компаний провел рабочую поездку по наиболее значимым строительным площадкам окружного центра.

В полиграфическом цехе «Няръяна вындер» напечатают учебники по английскому языку для второго класса. В конце июня их отправят в Севастополь, и уже в следующем учебном году крымские второклассники начнут изучать английский по учебникам, отпечатанным в далеком Нарьян-Маре.

Объявленный в феврале конкурс по предоставлению субсидий для предпринимателей оказался практически на грани срыва. Денег на эти цели из регионального бюджета было выделено втрое меньше требуемого. В результате, из девяти значимых для округа проектов, рассчитывать на поддержку из региональной казны смогут лишь четыре.

Почему погасла «Звезда»?

В последнее время не показывает телеканал «Звезда», который ловила обычная телевизионная антенна, а ведь там были новости Ненецкой телерадиокомпании. Теперь о происходящих событиях в округе можно узнать только из газеты «Няръяна вындер». Скажите, когда снова будет показывать телеканал, потому что покупать спутниковую тарелку очень дорого, пенсионерам это не по карману?

Лидия Павловна, город Нарьян-Мар

Трудно переоценить значение пожарной охраны для общества. А  люди, которые могут укорить разбушевавшуюся стихию, рискуя собственной жизнью ради спасения жизней других – настоящие герои. О служебных буднях наше интервью с заместителем начальника Главного Управления МЧС России по НАО по Государственной противопожарной службе Радиком Касаевым.

- Радик Адельханович, как складывается пожарная обстановка с приходом весны и наступлением пожароопасного периода?

Ненецкая центральная биб-лиотека имени Пичкова приглашает нарьянмарцев и гостей города на «Литературный круиз в сумерках», который пройдет в рамках Всероссийской акции «Библионочь». Время отправления библиотечного теплохода – 10.00 25 апреля. В программе интеллектуальные игры, турниры, мастер-классы, игровые, танцевальные и театральные площадки. Мероприятие пройдет по адресу: г. Нарьян-Мар, ул. Победы, д. 8. Вас ждут увлекательные приключения, море эмоций и океан радости.

30 апреля в ДЮЦ «Лидер» пройдет спартакиада среди ветеранов-пенсионеров, посвященная Дню Победы. В соревнованиях принимают участие женщины 55 лет и старше и мужчины 60 лет и старше. Ветераны будут состязаться в таких видах спорта, как стрельба из пневматической винтовки, дартс, шахматы, шашки, настольный теннис. Победители и призеры определяются по наибольшему количеству набранных очков в каждом виде спорта. 

Сиднтет по’’ тяхана округханана Заполярный районва ӈадимясь, со’’яма яляданда ты’’ сие ниць’ ирий тетимдей толыр’’толы. Заполярный район’ ӈэвахана мэнаӈэ’ нюртей яляхат’’ Александр Безумов манзара.

Округна ӈэсы’’ малӈэ’ районан’ таславы’’. Тюку по’ округханана илена’’ хибяри’’ район’ сиднтет помда ядтаць.

Няръяна маркана ӈока теневана’’ нина’’ иле’’, хуний нядана со’’яма яляханандо’ сава вади’’ намдувнда’’. Ӈокаюв’ тарця нина’’ маля ӈарка хибяри’’. Пыдо’ илевандо’ ямбан ӈокавна манзаравы’’, теда маля нись манзара’’ тэри’ тарем’ ӈамгахэрт’ нись пэр’’ нисьты’’ ӈамдю’’.

Ӈопой манзаям’ минрена’’ ( сятаняд нябимдей М.Я.Бармич)

Мария Яковлевна Бармич тохолкода, Почетный профессор РГПУ имени Герцена, кандидат филологических наук, ӈэрм’ яхад товы’’ ӈацекы’’ теда ӈод’ тохоламби. Тюку по’ Мария Яковлевна синдтет ю’’ пом ядтамбива’’. Тарця ӈарка яля’ ед Санкт-Петербург маркана институт народов Севера мякана Международной конференция «Уральские языки в синхронии и диахронии» ваераӈгу. Яндахат’ хибяри’’ тута’’.

Ямдо’ мэнена’’ ӈэсына иле’’

Маня’’ округханана ӈокаюв хибярина ӈэсыхына илена’’. Ӈэсыхына илена’’ нина’’ харто’ ямдо’ сахарамбась илевамдо’ минредо’’. Ӈод Харута ӈэсыхына. Тикы ӈэсына си’’ив юр’’ мян хибяри’’ иле’’ – луца’’, ненэця’’, нысма’’ нись поеларамбю’’ ӈопой ӈэсыхына иленадо’ мэ’’ ӈадо.

Хуна санавами нивэв хамэда’’. Нанако папами сидя падухата лабцарибтав. Мань ханаӈав: – Няв папаков, нядахаваданд вунидм’ хаёд’’.

Ӈамгэмда харамда ваде’’ливнандм’, Тысъя вэсако’ ӈэсын’ тэвына’’. Не’ ервкоми Тысъя’ ӈарка ню неданда мэда. Ӈари’’ маньзяван ху’ хэвнядм’, нянандо’ иледм’. Хад по’ пеля иленярахава’’. Хув’ юркына’’ Тысъя вэсако’ манзь ханада: -Вадавэв нюв, сянд ӈопойриӈэ илеӈгунди. Пулэнд хэвад пюбна’’ саванё’’.

Мел’’ хибяри’’ ӈани ма’’лы’’

Ты’’ сие ниць ирийна сидя ю’’ няхарамдэй толыркана Москва маркана «Сокровища Севера» нюбета Международной выставка манзаямда нэӈгуда. Тюку по’ тарця выставка хасуюдимдеймэвна ваераӈгу.

Прием ведет врач Харитонов

В самом современном здании Индиги, введенном в эксплуатацию в апреле 2011 года, располагается участковая больница. До этого врачи принимали пациентов в старой амбулатории, построенной более 50 лет назад. Зимой в ней было холодно, летом протекала крыша, условия в стационаре тоже были далеки от идеальных. Словом, новая больница для поселка стала настоящим подарком. 

Ненецкое отделение Союза женщин России запустило новый социально значимый проект «Дискуссионное кафе». В обстановке делового ланча, участницы союза во главе со своим лидером Ольгой Старостиной будут обсуждать актуальные проблемы сегодняшнего дня.

Страницы

Подписка на Новости Ненецкого АО