Сидндет ю’’ самляӈг по’’ тяхана саво ирий’ 22 яляхана ӈарка сайнорма тось. Тарця юн’ намдась, хари’’ ямдо’ хэвняхад товы’’ вэвко хибярихит’ лэтраванзь, хусувэй яхат’’ ненэця’’ хаяць. Тет по’’ ямбан сайнорӈаць. Округна’’ ӈэсыхы’’на’’ хаювы’’ хибяри’’ ханзер’’ пир’’ӈадонзь, нядаӈгуць.
Округна’’ музейхана манзарана’’ сайнорма по’’ нямна хамадавы’’ лахарёдо’ тане, Едэй Я нямна « О войне на краю света. Новая Земля 1941-1945» тюку по’ саво ирий’ 22 ялян’ тарця материалм’ хамадавыць.
Ӈарка сайнорма тецьда’ яв варан’ тэвыць. Едэй Яхана’ нидаць сайнор’’, тарем’ ӈод’’ таняна илена’’ хибяри’’ таӈга илевадо’ ӈобкарт яля’ яӈгусь: сайнорма мун’’ сосеты’’, немца’’ тирта ӈано’’ тэворцеты’’, яв’ ӈылхад ӈано’’ ӈадиберцеты’’, хибяри’’ хаӈгсеты’’. Сырэй ёльцяӈгана ил’ ӈадясь тоенаркасеты, тецьда яля’’ пон’ нусеты’’, сата’ мерця’’ ӈэсеты’’.
Тецьбато’ ӈод’’, таняна илена’’ хибяри’’ фронт’ е’’эмня ӈокавна манзараць: тиртя’’ нянз, яв’ сармик’’ юр’’, хоба’’ ма’’ламбававна пландо’ пандабсеты’’. Ханяна илевадо’ саць тоенасеты, ӈамзь ӈаврадо’ яӈгусеты, ханяӈэхэна сата мерця’ пуд’’ яв’ вархана бочка’’ хосеты, мюнда я, порось’ юр’’ таневы ӈэсеты. Тарем’ сайнорма’ по’’ ямбан хибяри’’ илець, хусувэй яля’ манзаян’ радист’’, моряк’’, ханена’’, не’’, ӈацекы’’ тарпурцеты’’.
Нянэювна Военно-Морской база’ ервота’’, военнослужащей’’ е’’эмня Белушья Губа ӈэсыхына илена’’ хибяри’’, тамальӈгана Илья Константинович Вылка’ островной Совет ервотаӈэ’ таравы, сава нядаӈгодаць. Пыдо’ миртяха’ нядаӈгосеты’’, ханзер’’ тецьда яхана’’ манзарась, илесь таравам’, няндо’ вадецетыдо’. Илья Вылка я’’авласеты, минаць ханяри’’ тэворцеты. Ӈоб’ мальӈгана ӈарка пэвдэй’ ирийхана, Малый Кармакул’ няна’ нувы’’ часть’’ няюв’ связь’ ныклавысь, пыда саць тецьда яляхана вэнекуда’’ подерць, малбуй’ пост’’ ваертавыдась, станция’’ е’’эмня тарана аккумулятор’’ тэвравыдась. Пуня’ Белушьей Губан’ боевой падарм’ тэвравысь.
Тыко Вылка хасава ню, Иван Вылка Белушьей Губа’ военно-морской базахана ясавэйӈэ’ таравысь. Пыда армия’ е’’эмня мат ю’’ ӈэдалёсь мэта’’ вэнеком’ вадавысь, ӈэсыхыд нись’ ӈахакуна’ ӈамдвы СБ–2 самолёт’ сэвтэвысь. Пуна’ Иван тахаравы самолётм’ ӈэсын’ тэврамбвахана ӈаркавна нядаӈговысь, тарця серкана нядаӈгова е’’эмня сидя медальм’ ня’’амвысь.
Хасава’’ фронтхана мэвандо’ ямбан’, ӈохона’ не’’, ӈацекы’’ ханисэйм’ ня’’амбавыць, ӈани’’ танеда манзаи’’ малбуй’ пыдо’ пэрӈадонзь. Пыдо’ ханевыць – яв’ илека’’, варк’’, нохо’’, ты’’ ӈамзи’’ тэводавыць, ёрмыць, тиртя’’ нянз, сарню’’ ма’’ламбавыць.
1942 похона сертавнда манзаидо’ ӈадясь ӈарумаць, тикахана Архангельскхад Едэй Ян’ нядаӈгода’’ тоць’’, 150 школахана, техникумхана тоходанана’’. Пыдо’ навигация’ ёльць ямбан’ сидя ю’’ ёнар’’ кайра’ ӈамзам, самляӈг ёнар’’ мян’ сарню’’, тет юр’’ мян’ ӈыдава’’ халям’ ма’’лавыць. Ӈаврадо’ Ӈарка ян’ хан’’лэйдонзь, таняна школаха’, детсадикха’ тэво’’лэйдонзь.
Пысабцо, саю’ похо’’на’’ ӈохона краеведческой музей’ ӈадимдевыць. Таняна илена’’, манзарана’’ хибяри’’ исторической документ’’, экспонат’’ ма’’ламбавыць, тикы’ хавна таняна танеда историко-культурной тен’’ лэтбидонзь. Едэй Яхана ханена’’ хибяри’’ Украина’, Белоруссия’, Прибалтика’ яхана таневы зоопаркха’ ӈэрм’ яханана’’ ховы’’ экспонат’’ тэвравась хамяковыць.
Сайнорма по’’ ямбан ӈэрм’ яхана илена’’, манзаравы’’ хибяри’’ мэёвна манзараць, тараванда’ ёльцяӈгана таня турта’’ хибяри’’ танесеты’’. Ӈобнзер’ ӈарка серм’ сертабиць.
По закону военного времени
Сотрудники Ненецкого краеведческого музея продолжают цикл материалов об истории крупного арктического архипелага в Северном Ледовитом океане.
Публикация «Война на краю света. Новая Земля 1941–1945» приурочена к 22 июня – Дню памяти и скорби, 85-й годовщине начала Великой Отечественной войны.
…Война затронула даже эти ледяные берега. Хотя на Новой Земле не было больших сражений, каждый день становился испытанием: налёты немецкой авиации, угроза подлодок и гибель судов держали людей в постоянном напряжении. Жизнь осложняли полярная ночь, лютые морозы и сильные ветры.
Несмотря на суровый климат, местные жители трудились для нужд фронта: сдавали пух гаги, жир морского зверя и шкуры, выполняя жёсткие планы по заготовкам. Снабжение было скудным, особенно зимой, поэтому иногда приходилось использовать продукты – свиное сало, муку из бочек, которые прибивало к берегу с затонувших кораблей.
Это была невидимая война, требовавшая ежедневного мужества от каждого: радистов, моряков, промысловиков, женщин и детей.
Огромную помощь командованию военно-морской базы и военнослужащим оказывали жители посёлка Белушья Губа под руководством председателя островного совета Ильи Константиновича Вылки. Они помогали строителям, делились опытом выживания в условиях вечной мерзлоты.
Сам Вылка «успевал кругом». Однажды в декабре, когда прервалась связь с частями, расположенными в районе Малых Кармакул, он на собачьей упряжке в лютую непогоду объехал все посты, передал аккумуляторы для станций и привёз в посёлок боевое донесение.
Иван Вылка, сын Тыко Вылки, служил каюром на военно-морской базе в Белушьей Губе. Он вырастил для нужд армии 60 ездовых собак и нашёл самолёт СБ-2, потерпевший крушение в 40 километрах от посёлка. Иван участвовал в спасательной операции – самолёт тогда буквально на лямках притащили в посёлок. За свою самоотверженную помощь военным Иван Ильич был удостоен двух медалей.
Пока мужчины были на фронте, их на промыслах заменили женщины и подростки. Они охотились на морских зверей, медведей, оленей и песцов, ловили рыбу, собирали гагачий пух и яйца кайры.
В 1942 году, чтобы увеличить объёмы заготовок, из Архангельска на Новую Землю направили 150 учащихся школ и техникумов. За навигацию они заготовили свыше 20 тысяч тушек кайры, около 5 тысяч яиц и примерно 400 килограммов гольца. Всю продукцию отправляли на Большую землю, в том числе в детские сады, ясли, школы.
В годы войны на острове начали создавать краеведческий музей. Местные собирали исторические документы и экспонаты, взяли под защиту историко-культурные памятники архипелага. Промышленники взяли шефство над зоопарками Украины, Белоруссии и Прибалтики: они планировали отправить туда обитателей местной фауны.
Из воспоминаний новоземельцев
Валерьян Васильевич Рассохин, уроженец Новой Земли:
– В Белушьей Губе была создана военно-морская база (ВМБ), по побережью – посты СНиС (служба наблюдения и связи).
Артиллерийские батареи были поставлены в посёлке, на мысах Морозова, Лилье, Столбовом и на мысе Желания, а также в Лагерном.
По закону военного времени к обороне привлекалось и гражданское население, но посты СНиС и огневые точки – это дело бойцов. Конечно, если промысловик видел немецкий самолёт или обнаружил где-то мину, он должен был сообщать военным. У нас так и было: штормом забросило в ручей рогатую мину – сообщили. Приезжали армейцы – обезвредили. В Крестовой губе приехали на спасательной шлюпке люди с погибшего судна и долго жили – восстанавливались. Местное население оказывало им необходимую помощь.
«Всё для фронта, все для Победы» – так тогда было. Здание штаба Новоземельской ВМБ построили в 1944 году в Белушьей Губе. До этого времени вышка была на школе-интернате. На ней постоянно дежурили матросы – сигнальщики переговаривались флажками (семафорили) с судами, стоящими на рейде и у причала. Жили они в помещении на чердаке школы. Когда устраивались учения, самолёт тащил на длинном тросе что-то типа аэростата, военные должны были поразить цель из крупнокалиберного пулемёта.
Семья Кузнецовых:
– С острова на мотоботе «Белёк» несколько охотников выехали собирать яйца на птичий базар. Поставив его на якорь, люди на лодках выехали на Безымянные базары.
С берега они увидели, что к их мотоботу подошла немецкая подводная лодка. Фашисты обыскали его, забрали продукты и потопили судно. Людей на берегу хотели обстрелять из крупнокалиберного оружия, но охотники успели скрыться за камнями. Жертв не было.
