– У меня начались добрые перемены, – говорит молодой педагог Надежда Валей, направляясь в великовисочную школу.
В этом году на традиционном совещании педагогов речь шла о развитии региональной системы образования в контексте современных стратегических ориентиров.
Участников августовской конференции приветствовал губернатор округа Александр Цыбульский.
Глава региона пожелал всем представителям педагогического сообщества продуктивной работы.
– Для нашего региона с 1 сентября начинается новый этап в развитии образовательной сферы, ознаменованный активным этапом реализации национального проекта «Образование», – подчеркнул Александр Цыбульский. – И одной из региональных составляющих нацпроекта в округе является проект «Учитель будущего». Именно роли педагога в инновационном развитии системы образования власти округа намерены уделять особое внимание при реализации национального проекта.
Лучшим работникам образования губернатор вручил благодарственные письма и почётные грамоты Министерства просвещения Российской Федерации, а также почётные грамоты Администрации Ненецкого автономного округа.
На конференции коллеги традиционно приветствовали молодых специалистов. 12 педагогов вступили в дружную педагогическую семью нашего округа. Коллеги стоя аплодировали молодым учителям.
– Давайте поприветствуем друг друга рукопожатием, – обратилась к собравшимся замдиректора городской школы № 1, наставник начинающих педагогов Ольга Алексеевна Ястрикова. – Мы пожали ладошки друг другу, тем самым – открыли путь в профессию молодым специалистам. У нас с вами самая лучшая профессия. Для учителя никогда не кончается пора детства и юности. В добрый путь!
Для Надежды Валей, выпускницы Нарьян-Марского социально-гуманитарного колледжа, эта педагогическая конференция была первой в её жизни. Учёбу она завершила несколько лет назад, но нашла работу по специальности только сейчас. Эти годы Надя не сидела сложа руки. Трудилась в малокомплектной школе в деревне Куи, предложили – работала воспитателем в своём родном посёлке Усть-Кара. Поступила на заочное отделение в САФУ, в её семье подрастает сын и дочка.
Приглашение директора великовисочной школы на работу учителем начальных классов она восприняла как подарок судьбы.
– В село Великовисочное еду с радостью. Думаю, что всё у меня получится, – делится своими планами молодая учительница. – Профессия учителя – замечательная, интересная, требующая постоянной учёбы. Опыт работы у меня с детьми есть, пусть и небольшой. Директор школы Алексей Валерьевич Ермаков обещал поддержку, когда узнал о моей учёбе в университете. Уже предоставили жильё. Сыну – место в детском саду. С годовалой дочуркой поможет мама. В семье меня все поддерживают. Помогают и словом, и делом. Так что с нового учебного года – ждёт много новых дел.
Пусть всюду вас всегда окружает то добро, которое вы принесёте в школу. Этого мы желаем Надежде Фёдоровне Валей и всем молодым учителям нашего округа.
Перевод на ненецкий язык
Илева’’ ямбан минрена манзая
Тохоламбава
Илева’’ ямбан минрена манзая
Тюку по’ округна’’ тохолкоди’’ тасалковахана ма’’лавы’’ хибяри’’ манэ’’сарӈадонзь, ханзер’’ тены’’ похо’’на манзаравахана образование серм’ нерня минресь. Пилю’’ ирийхана ваеравы ма’’лёвахана округна’’ губернатор Александр Цыбульской манзарась.
Округна’’ губернатор едэй тоходанава’’ пом’ ядабтамбавахана яханана’’ манзарана’’ тохолкодаха’ ихид миндя вадида’’ хэтась. – Маня’’ яханана’’ вэба ирий’ нертей яляхад образование’ сер’’ нерня несэюмдабӈгува’’, «Образование» национальной проект’ пяӈгува’’, – Александр Цыбульской мась. – Региональной нацпроект’ сямянд’ тасламбада сер’’ проект «Учитель будущего» ӈэӈгу. Яханана’’ национальной проект’ нерня тасламбавахана тохолкода манзая’’ ӈэӈгу’’. Округна’’ образование серм’ несэюмдамбвахана яна’’ ервота нядаӈгода’’.
Образование серкана манзарана’’ хибярихи’ округна’’ губернатор РФ’ Министерство просвещения благодарственной письмо, почётной грамота тэврась, тамна Ненэцие’’ автономной округна’’ Администрация почётной грамота’’.
Хусувэй по’ конференцияхана тандая манзаидо’ пявнда’’ тохолкода’’ манзарасеты’’. ӈацембой тохолкоди’’ ядабтамбасеты’’. Тюку по’ сидяяӈганя тохолкода’’ округна’’ щколаха’’ манзараванзь тэвӈгуд. Ӈацембой тохолкоди’’ манзарась ня’’мнда нидо’ ваеравы тохолкода’’ ма’’лёвахана нусь ядабтамбидонзь.
Пыдо’ няндо’ вадам’ Ольга Алексеевна Вострикова – маркы’ нертей школа директор’ заместитель, ӈацембой тохолкоди’’ нядамбада хэтась: – Нина’’ ӈудахатато’ ня’’мась манзаидо’ пявнда нина’’ ядабтахана’’. Нина’’ пеӈг ня’’мхана’’, тарем’ ӈацембой тохолкодаха’ сехэрэмдо’ нэхова’’. Маня’’ сямянд сава манзаям’ пэртява’’, манзаява’’ сямянд сава. Илевана’’ ямбан ӈацекы’’ тохоламбава ӈарка сер’’. Ӈоб’ нерня!
Надежда Валей Наръяна маркана социально-гуманитарной колледж’ ёльцевы. Пыда илӈгананда нертей педагогической конференцияда. Ӈацембой некоця тохолковамда сян’ по’’ тяхана ёльцедась, валакада ивнянда ӈэда манзаядамда хось я’’мась. Тарем’ ӈод’’ Надя тэри’’ тарем’ нисеты ӈамдю’’, манзаядамда пыянда’ ӈыл нисеты ӈате’’. Ханяна манзая’’ ӈадимзеты, таня ӈэдаласеты. Куяхана малокомплектной школахана сян’ манзарась, тикы пуд харта ӈэсыхынанда Усть Карахана воспитательӈэ тарась. Серута’’ поӈгана университетхана тоходанась пядась, сидя нюкцяда вадюданаӈаха’. Теда Надежда манзараванзь Великовисочноян’ ӈэдалэяць, тикы ӈэсыхы’ школахана нюдяко ӈацекы’’ тохоламбаӈгу. Тарця серт’ сейда маймби.
– Великовисочноян’ маймбась миӈадм’. Теневадм’, хусувэй ӈамгэв сава ӈэӈгу, – тарця вади’’ няни’ ӈацембой тохолкода хэтась. – Тохолкода профессия – сямянд сава, мэкад, тарця манзаяхана манзарась пилибт’ тоходана тараӈгу. Тянё ӈэбнанда’ ӈод’’ манзара’’мав тане. Манзаяв’ теневав. Мань тамна университетхана тоходанадм’, ӈэдалёрць тараӈгу. Школа’ директор Алексей Валерьевич Ермаков сими’ нядабаӈгу. Илесь мя’’ми тане. Хасава нюкцями’ садикан ядэрта. Нюдяко ненюкцями пэрмась небями’ тута. Мя’’ни’ тер’’ сими’ серкана, сава вадахана нядаби’’. Едэй тохолкова поход’ сими’ едэй ил’ ӈате’’…
Хусувэй тюку по’ школан’ манзараванзь товы’’ хибярин’ мададм’, хусувэй серкнанда серуда сава’’ ӈэя’’. Тарця вади’’ Надежда Фёдоровна Валеян’, ӈани’’ ӈацембой тохолкодаха’ хэтабидм’. Пыдо’ вэба ирий’ нертей яляхад несэвна илеӈгу’’.
