Вы здесь

Ялумд’’

Печальное известие пришло к нам 10 ноября. В Салехарде, на 84-м году жизни, не стало уроженки округа Елены Михайловны Талеевой – краеведа, этнографа, педагога, активного общественного и государственного деятеля Ямала. Всю свою жизнь она посвятила Северу.

Тюку по’ округна’’ хусувэй ӈэсыхына ненэцие’’ вадам’ нерня’ минрева’’ е’’эмня хуркари’’ мероприятия’’ ваераӈгу’’. Яханана’’ ирий’ ямбан’ ненэцие’ вадам’ нерня’ пэрма, лэтамбава, нерняна’’ танева’ е’’эмня ханярина лаханаӈгува’’.

Дина Алексеевна Талеева хойхана харта недада таня. Тюку яхана пыда соясь, тюкохона харта хардада, манзаяда таня’, вэсаконда’ ня’ няхар’’ хасава нюмди’ вадабихи’.

Тюку яля’’ пиркана Москва маркана Россияна’’ хуркари’’ яхад тохолкода’’ ма’’лэйдаць. Таняна луца’ вадавна хэтась – «Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков» миӈа, тарем’ сидя яӈганя по’’ ма’’люрӈа’’.

Россияна’’ товнда по’ луца’ вадавна хэтанзь тарем’ нюмдевы ӈэӈгу – Международный год языков коренных народов. Ханзер’’ тарця пом’ мэтава’’, тикы’ е’’эмня оргкомитет таславы.

Людмила Максимовна Канюкова тюку’ мэвахана понку округна’’ еркы маркана мядоӈась. Сидя не нюхуюда, не нюта нюкця маркана иле’’, манэ’’ида. Тикы поӈгана хойхана манзарана’’ нита’’ ня семинаркана мэсь.

Тюку ирийхана округханана’’ танеда «Илебц’» ненеэцие’ театрава’’ Русско-Норвежской культурной форуман’ тэворӈась. IX-ей тарця ма’’лёва Архангельскхана ваерась. 

Сидя темавна манзаяда миӈась – нюбедо’ луца’ вадавна тарем со’’: «Местные истории: переосмысление традиций и современная интерпретация», «Музыка как средство национальной идентификации».

Хойхана мюсерта нина’’ сян ялян’ март турӈаць, пыдо’ е’’эмняндо этнокультурной центрхана мастер-класс’’ ваераць. Тарця манзаи’’ мелад’ нидо’ манэ’’лабтабиць. 

Ӈарка, Нюдя, Канин выӈгад тыбэртя’’, мядм’ манзаи’’ пэртя не’’ ӈобкана ма’’лась манзараць. Мел’’мана сэдорась, ханм’ мибась, лэхэд таранаком мадась няхатато’ тоходанаць. Сиддо’ маркана илена’’ мелад’ нидо’ хусувэй серкана нядабиць. 

«Мел’’мана сэдорана» хардан’ тюбнанд манэтар, таняна мел’’ хибяри’’ ӈудаха’’на сертавы ӈамворико, хуркари’’ сувенир’’ ӈока. 

70 по’’ тяхана округна’’ Нюдя яхана мюсерта ненэця’ мякана Нина Васильевна Панькова соясь. Соя’’вы яда ныхыдамда, сава сёнзядамда, маймбцодамда, сава ихидамда тавысь. 

По’’ ваерась иламда харта сертабидась. Инда вато’ не, харта ямда мэнена, харта нида’’ нерня’ пэртя, хой илм’ теневана. 

Ӈарка я’ хой. Тюкохана нисяда, небяда, нюда’’, нюта’’ ню’’ иле’’, пыдо’ мал’’ ӈобкана тэсавэй явнандо’ мюсерӈа’’. Тикы’ нем’ нертеймэвна сян’ по’’ тяхана хойхана хомбиванзь. Тамальӈгана’ мань та’ ер’ ялям’ – ты’ ялям’ мэ’’манзь «Ямб’ то» общинан’ тэворӈадамзь. Тикахана хуркари’’ пирдырмаха’’на нерденя’ мяд’ тер’’ ненэцие’’ торомдадамзь. Тикы’ Соболев’’- Елена Петровна, вэсакода Яков Семёнович.

Сюдбабц, ярабц, хынабц, лаханако ӈобт ма’’лавы ӈэӈгу’’, тарця манзаям’ хэвхы округ Ямальской районхана сертаӈгу.

Сидя ю’’ по’’ тяхана ненэцие паднана Василий Ледков «Калевалам’» финн’’ эпос ненэцие’’ вадавна сертавэдась. Тарця манзаяда илеванда’ мальӈгана книгаӈэ нись’ ӈадив’’.

С удовольствием и большим желанием познать новое приходили к педагогам  воспитанники кочевого детсада

Канин’ выӈгана пилю’’ ирий’ ямбан’ манзаравы’’ тохолкода’’ Няръяна март’ тоць. Пыдо’ тохоламбавы’’ ӈацекыдо’, Канин’ хойхана мюсерта’’ ненэця’ нюкця’’, нертей по’ тоходанвамдо’ пядонзь. Ханзер’’ ӈацекыдо’ школахана тоходангу’’, ханзер’’ интернатхана илеван’ торумда. 

Тикы’ нямна та’ мальӈгана манзаравы’’ воспитательто’ и’’ няркна’’. Пыдо’ ӈод’’ хойхана та’ мальӈгана тохолкода манзамдо’ нертей минредонзь. 

Матрёна Талеева пожелала коллеге по перу творческого задора и новых  поэтических строк

Лидия Сядейской округханана’’ теневана не. Пыда паднана. Тюку по’ ты’ ниць ирийхана мат’’ ю’’ самляӈг помда ядабтась. Ваеравы си’’ивхана луца’ вадавна хэтась: творческой вечерда ваерась.

 

Тарця ма’’лёвам’ «Заполярьем’» нюбета литературной объединение хибяри’’ няндо’ е’’эмня хамадаць. 

Хойхана илена’’ хибяри’’ илевандо’ ямбан’ тыбэртяӈэ тара’’, пыдо’ илевадо’ тэхэт’’ пере. Тыбэрма’ серт ненэця’’ яӈга тохолкова мякана нисеты’’ тоходан’’. Тэхэ’’на мэвам’ хой ӈацекы’’ со’’ямахадандо’ маниедо’. Нисянато’ манзаравам’ маниесь, пыдо’ хусувэй серт’ тоходана’’.

Страницы