Мирослав Вылка победил в региональном конкурсе иллюстраций к произведениям Прокопия Явтысого «Вы’ я» («Тундровый мир»).

Конкурс был приурочен к 90-летию со дня рождения ненецкого поэта, прозаика и художника и проходил с 1 сентября по 30 октября.

В нём приняли участие учащиеся образовательных учреждений НАО в возрасте от 4 до 13 лет, изучающие родной (ненецкий) язык. Организатор мероприятия – Ненецкий региональный центр развития образования.

Победа в конкурсе стала радостным событием для Елены Гавриловны Хатанзейской, учителя начальных классов Красновской средней школы, и её воспитанника Мирослава Вылки.
Юный талант стал лучшим в возрастной категории 8–10 лет. Ученик проиллюстрировал стихотворение Прокопия Явтысого:

Отчий край

моя земля,

я ведь брат

озёрам,

сопкам,

рыбам,

зверю,

птицам,

тропкам,

что во мне живут

звеня!

Коллектив учебного заведения выражает благодарность Елене Гавриловне Хатанзейской, а её ученику Мирославу Вылке желает удачи в творческом начинании и дальнейших побед!

Перевод на ненецкий язык

Хой’ ямда манэ’’лабтавы

Мирослав Вылка «Вы’ я» нюбета региональной конкурсхана нердевы.

Тарця конкурс’ маня’’ яханана ненэцие’’ паднана, падтаӈгода, тохолкода Прокопий Андреевич Явтысой 90 пон’ хамадавысь.

Вэба ирий’ нертей яляхад хаювы ирийна’’ пудана толыр’’ ӈэсонд миӈась. Тарця конкурсан’ манзаидо’ округна’’ школахана тоходанана’’, садикан’ ядэрта’’ ӈацекы’’ падтавы’’ манзаидо’ тэврамбиць.

Падтавы’’ манзаи’’ конкурс’ яханана’’ – региональной центр’ развития образования манзарана’’ сертаць.

Красной ӈэсыхы’ школахана манзарана тохолкода Елена Гавриловна Хатанзейской тохоламбада хасава ӈацекы Мирослав Вылка тарця конкурсхана 8-10 пота’ падтаӈговы’’ поӈгана нерня тарпвы. Тарця сава юн’ ваеравы яляхана школан’ товыць.