Вы здесь

Ялумд’’

Мария Егоровна Лаптандер

Маня яханана ӈока сава вадам намдувна хибярина хусувэй ӈэсыхына иле. Хибяри’’, хуний тюку яхана сояць, тюкохона вадюданаць, тикахад’ илевандо’ ямбан манзара’’. Тарця хибярина Нельмин Саляхана ӈод тянё вуни ӈа. Нопойдо’ Мария Егоровна Лаптандер.

Ассоциацияна нерня манзаравам’ таслабиць

Ты сие ниць’ ирийна нертей яля’’ пиркана округна еркы маркана нянэй ненэця’’ сян’ ма’’лёвамдо’ мэ’’ӈаць. Нертей яляхана ӈэрм ненэцие ма’’лёй ваерась. Мэта ирийна нябимдей толыркана «Сямянд’ меретахана» хойхана мюсерта нина’’ пирдырмам’ маниеваць. Тикахад’ тюку ирийна няхарамдэй яляхана «Ясавэйм’» нюбета ненэцие’’ ассоциацияна ма’’лёвам’ мадаваць.

Хора няк хэвамбовнани’ ихина то. Няби манахад мань ня’’мав. Хора няк пиняри’ нюта. Сидя хэвхана хамбари’’ нарылы’’. Петров луцам’ няби ӈудаханани’ ӈудахаданда ня’’амбив. Ӈамгэ’ пиркана Петров луца манзь ханада: - Нён ӈодокуко’, пэдахаенакэн?

Ӈудамда нянзав, салик’ савак’ пуня’ матидев. Петров луца’ намдортада яӈгу. Хора няк’ манам’ пили’’ ня’’мада. Ня’’амванда сер’ няк’мана ныклы. Мананда ныклахава хора няк тэринда юху. Манзьвани’ ӈани’ ит’ лямборъяни’. Петров тарем’ ма: - Някми’ савась.

Ю. А. Ледкова тохолкода

Ваеравы ирийхана Норвегияхана ма’’лёва ваерась. Таняна хуркари’’ яхад’ товы’’ хибяри’’ сян яля’’ ямбан манзараць, хари’’ вада’’ нямна тасалкуць. Маня’’ округхадана сидя тохолкодава таняюв’ ӈэдалёрӈаханзь.

Нянэй ненэця’ илӈгана хусувэй ирийна харта нюмда таня. Тарем’ илева сер’ миӈа. Теда мэта ирийна ӈоб харта нюмда таня. Хибяхова’’ сие’’ ирийӈэ’ нюмдебидо’, хибяхова’’ варӈэ’ ирийӈэ’. Тюку ирий’ нямна Раиса Яптуне тарем’ падна.

Ялэда навэд ну ялэ тебта ибевор ӈа, хаерад явохад сыра торма, нюлкаӈэ ӈавэд

Ӈока'' тарана'' сер'' таславы''

Маня’’ округва нянэй ненэцие’’ илесь я’. Нянэй ненэця’’ сян юр’’ по’’ ямбан харто’ тыдо’ пэрць вымна мюсерӈа’’, нюдо’ вадаби’’, ямдо’ лэтби’’. Тарем’ пилибт’ ӈась, тарем’ нерня ӈод ӈэбнанда нив’ тара’’. Валакада тарем’ маниесь, пудана’’ похо’’на си’’ив ёнаркад’ вата нянэй ненэцяӈгат’ валакада ёнаркад’ ватамбой хибярива хойхана мюсерць иле’’.

Ваеравы ныланава яляхана округна еркы’ маркана нянэй ненэця’ е’’эмня хамандавы сян’ ма’’лёва ваерась. Округна хусувэй ӈэсыхыт’ товы’’ хибярина маркана манзараць, тыбэртя’’ нина’’ сянаковам’ маниець.

Тюку яля’ « Петров луца’ вадавы – Вэра’ ӈацекы.» ярабц’ тамна ӈопой’ пелям’ толада’’. Тикы ярабцм’ паднана ненэць’ Няю Вэнго хэвхы округханана ненэцие’ вадавна ӈадимберта газетахана манзара. Хари’’ яхананда илена’’ ненэцяӈгат’ ховы’’ ярабцада’’ маля тянё ни’’ӈа’’. 

Тохолкода П.А. Большакова

Округна хусувэй школахана манзаидо’ мэнена’’, теневана’’ хибярина’’ манзара’’. Пыдо’ ӈацекы’’ тохолаби’’. Ӈокаюв’ тохолкодина’’ не’’. Ненэця’ вадам’ минрена тохолкодина’’ ӈод’ харто’ манзаидо’ няхар’’яӈганя школахана минре’’. Няръяна маркы’ санаторной школахана тарця тохолкодина манзара’’.

Я’малкана мюсерта ненэциена тыбэртя хэбидя ялямдо’ хусувэй по’ сян ирий’ ямбан мэцьтыдо’. Сямянд’ нерде Шурышкарский районхана ненэця’’ ныланавась ма’’ласьтыд’. Сямянд’ пуданаӈэ’ Тазовской район’ тыбэртя’’ ма’’люрцеты’’.

Тюку яля’ « Петров луца’ вадавы – Вэра’ ӈацекы.» ярабц’ тамна ӈопой’ пелям’ толада’’. Тикы ярабцм’ паднана ненэць’ Няю Вэнго хэвхы округханана ненэцие’ вадавна ӈадимберта газетахана манзара. Хари’’ яхананда илена’’ ненэцяӈгат’ ховы’’ ярабцада’’ маля тянё ни’’ӈа’’. 

Хора няк хэвамбовнани’ ихина то. Няби манахад мань ня’’мав. Хора няк пиняри’ нюта. Сидя хэвхана хамбари’’ нарылы’’. Петров луцам’ няби ӈудаханани’ ӈудахаданда ня’’амбив. Ӈамгэ’ пиркана Петров луца манзь ханада: - Нён ӈодокуко’, пэдахаенакэн?

Маня’’ яханана ненэця’ вадам’ минрена’’ тохолкодина’’ няхар’’ яӈганя школахана манзара’’. Мал’’ пыдо’ манзаидо’ сававна теневана’’, хари’’ минрена манзаяхандо’ ив’ ер сырта’’. Хусувэдо’ ӈацекым’ хари’’ вадаханда тохолаван’ харвада. Ӈацекына ӈод харвась’ тоходана’’.

Маня’’ тыбэртя’’ яхана илева’’, тына’’ явнана пилибт’ хадырӈа’’. Невхы похот’ иринана, хадунана тэкоцидо’ пэрць мюсерӈаць. Тыбэрма сер’ тюку яля’’ ӈэсонд’ тэвы’’. Теда округханана юр’’ сиднтет ю’’ ёнаркад вата тэва’’.

Хойхана те’ ёльцяӈгана тарця ӈэсьты’’

Нара нянэй ненэцие’ яля падаркана ты’’ саполана, варё’ ирыхад пэӈг нив. Сид’’ нямна сылабнанта мале ханяӈы пирця’ сэда’ ӈэва’ мал ниня варё’ ӈадиберӈа’. Янта сяр’ ний ӈарханта сыра ӈэбта ӈод, ялэда янабовна ӈавэд ямбума.

Яра седа’’ нимня хуна’’ тня хоркыця’ яра пэкоця’ тылыба варемту мэ’’ӈа. Тёркосавэй латарць тня ӈамторӈа’. Хурина хорки пирцим тад ер’хая манэб хуркари ӈолькоця тумбэ пэкоця манэт нинав. Ӈацекы тикакоця сянакоданту маламбсятыду. Тад тикад яра ӈэва ниня ӈоб тарем хуркари пэкоця ӈадив ним хаерад юдавы яхана.

Хэвхы округхана ненэцие’ вадавна падбада «Няръяна Ӈэрм’» нюбета газетахана маля ӈока’’ по’’ ямбан Няю Вэнго манзара. Минрена манзаита серо’ нямна явнанда ӈэдалёрмаханда ненэцяӈгат’ ярабц, сюдбабц, лаханако падбасеты. «Петров луца’ вадавы – Вэра’ ӈацекы» ярабц’ ӈани’ тарем’ ховэда. Тюку яля’ нертей’ пелямда толада’’.

Сэвни’’ тяхад Петров  луца си’’ми вадавы. Инда’’ми’ пирта ненэцяӈэ хэ’’мяхадани’, Петров луца ненэцяӈгат ты’’ тэмда. Ты’’ тэмда’’махаданда пыда тарем’ ма:

- Теда’ ӈарман, тыд ти’’ӈэда’’. Тыд хадоламбан’’, лэтамбан’’.

Страницы