Вы здесь

Ивнянда ӈэда манзаяда

 Хозяйка чума – Ксения Явтысая

Ксения Филипповна Явтысая тюку’ яляхана соя’’ма’ ялямда мэ’’ӈа. Няхар’’ Бургы’ ӈэсыкоця танесь, Нельмин Саляхад ӈаха’’на нись ӈа’’, тикы ӈэсыхына пыда соявысь. Илеванда’ ямбан харта яхананда иле. Хари’’ тэнз’ ненэциета культурам’ лэтамбада, нерня’ минрена.

Перенида’’ невхы похот тыдо’ пэрць Нюдя явнандо’ мюсерӈаць. Ксения Явтысая ӈод’’ харта илевамда паӈгхаданда мэ’’ӈада. Выӈгана вадювы, харта ямда саць савовна теневана. Выӈгы ямда мэнена, хусувэй яхананда танеда ӈамгэм’ паскойӈэ маниеда. Хойхана илена’’, мюсерта нита’’ илм’ ӈод’’ саць сававна теневада, хамадабида.
Невхэна маня’’ яханана’’ илевы’’ нина’’ ӈамгэхэрт вэваком’ ехэрась илевамдо’ минредось, ядо’ тены’’ тотрев нись нясялта, тыто’ хадырць ядо’ тэворӈась, нядэйдо’ ӈокась, савась.
Пудана’’ похо’’на экологиява’ вомдана, тикахад ханисэй’’ тянёмдана’’, халява’’ тохо’’на’’, яха’’на’’ ни’’ ӈокамдан’’. Ксения Филипповна илеванда’ ямбан харта янда’ нямна ида пилибт’ няркнасеты. Сяхаӈгава вэсаконда Афанасий Петрович Явтысой’ ня’ «Нерденям’» нюбета семейно-родовой общинамди’ сертаӈаханзь. Марад’ хэвхана сян мядм’ мярӈаханзь, хойхана мюсертадарев’ мякнанди’ хибяри’’ ядтабсетыхы’.
Ханзер’’ маня’’ яханана’’ нянэй ненэця’’ иле’’, хурка манзаи’’ пэрӈа’’, культурава’’ хурка мал тикым’ Ксения Филипповна мяканди’ товы хибярихи’ вадецетыда.
Мя’’ – ненэця’ харад. Ханзер’’ ӈани’’ тэнз’’ хибяри’’ хардахана иле’’, тарем’ ненэця’’ мякана илевамдо’ минредо’. Мяд’ мюня танеда ӈаворидо’ лэтбидо’, мято’ мюй сахарамби. Тикым’ ӈод’’ хэвняд’ товы’’ хибяри’’ теневабнандо’ тара, тикы’ нямна мядм’ ня’’амбада нява’’ лаханасьты. Ненэця’’ ӈавор’’, ембдяр’’, фольклор’ нямна вади’ мэцьты’’. Тарем’ янамбовна ӈани’’ тэнз’’ хибяри’’ ненэцие’’ илм’ торомдабиць. Ксения Филипповна мят’ турта’’ хибяри’’ тянё ниць’ ӈа’’. Ӈарка хибяри’’, ӈацекы’’ ӈобӈгэв’ таня тэворцеты’’. Теда’ яханана’’ илена’’ хуркари тэнз’’ хибяри’’ нянэй ненэцие’’ ил’ нямна ӈока ӈамгэм’ тенева’’.
– Ханяӈэхэ’’на ив’ ядэрцеты, невхы по’’ иле’’мин’ тензебтебсетыдм’, хар’’н нин’’, теневанин’ маниесьтыдм’. Ихинян’ масьтыдм’, хойхана илевы хибяри маркана илесь нида’’ пират’’. Тюкохона индта тарця ни’’ӈа’’, тыда’ яӈгу’’, мюсерць тоховы хибяри ӈопой яхана хасенась я’’амӈгуда. Мань небяхаюн, нисяхаюн тыбэртяханзь. Нися’ хасав мер’’ яӈгумась, мань няхар’’ ирийвась. Ӈацекэӈэ сидна’’ небяков’ Варвара Павловна Тайбарей вадась.
Няръяна маркана школа-интернатхана тоходанадамзь, директорӈэ’ тамальӈгана Авенир Авенирович Торков манзарась. Маня’’ ервова’’ саць сахарамбиваць. Саць сава тохолкодась, нисярахава’’ ӈэсеты, ӈока хой’ ӈацекым’ илан’ табадась. Школава’’ ёльцемахадан’ институтан’ хэванзь’ ятнадамзь, валакада тарем’ вуни’’ ерив’’. Небяков хаӈгулыць, ӈодьбянда ӈэсыхынан хаидамзь.
Таминда манзарась пявась. Ханярина нисядм’ манзара’’. Сэдоранаӈэ тарадамзь, ӈэсына’’ культура’ харад ервотаӈэ манзарадамзь, амбулаторияхана манзаравав танесь тикахад бухгалтер’ манзаям’ тохоладм’, бухгалтерӈэ тарадамзь, хаюпа хаядамзь. Вэсакон’ Афанасий Петрович’ ня няхар’’ ю’’ по’’ ямбан нини’ нядабась иленись. Общинам’ сертабнани’ хамадавась, тарця манзаями’ илевани’ ямбан манзаядани’ таравндась.
Теда’ ӈод’’ манзарадм’. – Хибяри’’ ханярид турцеты’’, пыдо’ нянандо’ маня’’ ява’’ мэкадарха. Харвась ёрманзь, ханесэйм’ ня’’амвась ядсеты’’. Сырэй’ мальӈгана тэхэ’’ тэворман’ харвасеты’’, буранхана ӈэдалёрмам’ мэнесеты’’, ламбаха’’на’’ ядэрцеты’’. Япамзь ибака мят’ тэвась маймбасьты’’. Нянэй мякана сяймандо’ сер’’ вадидо’ ӈока’’ ӈэсеты’’.
«Нерденя»’ мят’ ӈод’’ турта’’ ӈокаць. Тамальӈгы похо’’на Няръяна марад’ тер’’ хибяри’’, ӈани’’ яхад турта’’ Явтысой мят’ пилибт’ тэворӈаць. Нямбара мядм’ пэртя хусувэй товы’’ хибярим’ сава ихиня ядабтамбсеты, сяйнда ед’ хамадёсьты. Тюку яхана илена’’ ненэця’’ ил’ нямна вадидо’ ӈока ӈэсьты’’, ханяӈэхэ’’на сё’’ мэта’’ ненэця’’ тэворцеты’’. Ненэця’ культурам’, историям’ ӈани’ тэнз’’ хибяри’’ тарем’ торомдабидось. Таняд намдвыдо’ тенад’ тенейдо’, теневыдо’.
Мат’’ по’’ тяхана Ксения Филипповна вэсакода’ яӈгумась, ӈопориӈэ хаёсь пон’ ныхыдамда ма’’лась я’’мась, сейхананда сава нись’ ӈа’’. Тарем’ ӈод’’ манзаямда нидась хая’’, нядаӈгодида танець. 2013 похона туристической центран’ манзаравась товысь. Тикахана ӈод’’ мядм’ манзаям’ пэрӈа, ӈацекы’’ ня’ нянэювна манзара. «Родная земля»’ программам’ падвыць, тикавна ӈацекы’’ халям’ ня’’амба серт’ тохолабидо’. Тикы илӈгана сяхари’’ таравнда сер’’.
– Тюкохона ӈод’’ по’ ямбан хибяри’’ ня’ манзарава’’. Ненэця’ культура’, вато’, ил’ нямна вади’’ мэцьтыва’’. Турцентран’ туртар тянё’’ нисьты’’ ӈа’’, хуркари’’ я’ тер’’ тэворцеты’’. Манзая’ ӈока’’., -тарця вади’’ Ксения Явтысая мэ’’ӈась.
Си’’ив ю’’ похонанда Ксения Филипповна ныхыда тамна тянё ни’’ӈа’’, манзараван’ харва. – Планна’’ тане’’!, ӈодь’’ турцентрава’’ нерня’ манзарая, манзаямдо’ теневана’’ хибяри’’ тюкона ӈока, хусувэй харта манзаямда пэрӈа.
Ксения Филипповна ӈод’’ хусувэй серуда ӈоб’ нерня’ саваривна миӈая’’, сенз’ ӈэя!

 

Человек, увлеченный делом

3 февраля отмечает юбилей Ксения Филипповна Явтысая. Уроженка деревни Три Бугры, что располагалась в нескольких километрах от поселка Нельмин Нос, прожившая в неразрывной связи с родной землей, она является наследницей и хранительницей национальной культуры ненецкого народа.

Ее предки издревле пасли оленей в Малоземельской тундре. Ксения Явтысая свою жизнь стремилась строить по обычаю и законам предков. Выросшая в тундре, она исходила ее вдоль и поперек. Тундра научила ее видеть краски в кажущемся однообразии сурового края.
С началом геологоразведочных работ жизнь коренного населения в округе изменилась. Забота о сохранении экологического равновесия, основ охотничьего промысла, рыболовства и жизни в целом сподвигла ее вместе с супругом Афанасием Петровичем Явтысым в начале 2000-х первыми в округе создать семейно-родовую общину «Нерденя».
Там под открытым небом можно было вести себя точно так же, как в тундре – в чуме топить очаг, кипятить чай, примерять на себя малицу, рассказывать сказки. Она знакомила гостей стойбища с обрядами, национальной кухней, фольклором, рассказывала о национальной одежде.
Подобные встречи, как считает Ксения Филипповна, создавали определенное образовательное поле как для детей, так и для взрослых, приезжающих в округ и мало знающих о нашем регионе.
– Ночами, когда не сплю, перебираю в памяти былые времена, вижу своих родных, знакомых. Там, где много домов, мое сердце не на месте… Нет, не может человек тундры жить в городе, где нет воли и простора, где нет оленей, переездов, – рассказывает она. – Мои родители были оленеводами. Отец очень рано умер, мне было всего три месяца. Растила меня и моих братьев мама Варвара Павловна Тайбарей.
Училась Ксения Филипповна в Нарьян-Маре, в школе-интернате, директором был Авенир Авенирович Торков.
– Мы его о-о-очень любили, – вспоминает она. – Замечательный педагог, многим заменил отца, дал путевку в жизнь. После окончания школы хотела поступить в институт легкой промышленности, но мама болела и пришлось остаться в поселке. Работала швеей, директором поселкового ДК, в местной амбулатории, затем получила специальность бухгалтера, вышла замуж. Прожили мы с Афанасием Петровичем душа в душу почти 30 лет. Когда создали общину, я поняла: это может стать делом всей нашей жизни.
При воспоминаниях о том периоде жизни в ее глазах вспыхивают искорки радости и молодого лукавства:
– К нам приезжали не только жители Ненецкого округа, но и туристы из других регионов, зарубежные путешественники. Северные ландшафты, рыбалка, охота – это экзотика. Зимой, к примеру, среди путешественников пользуются спросом маршруты на оленьих упряжках и на снегоходах, лыжные походы. Закоченевшие от холода, гости торопятся в ненецкий дом – чум. Уже через минуту пылала печь, и живительное тепло наполняло жилище.
По особым случаям гостей ожидали выступления ненецких артистов, чье творчество питает многовековая история народа, культура и религия, чья душа наполнена ветрами тундры, а рифмы песен нашептывают древние духи студеной земли. Гости благодарили за радушие – исконное, которое ни за какие деньги не купишь.
После внезапной смерти мужа Ксения Филипповна долго не могла оправиться, но обрела себя, вновь поверила в свои силы, когда в 2013 году пришла на работу в Туристический культурный центр (ныне – Центр арктического туризма).
Ксения Филипповна стала и там гостеприимной хозяйкой.
– К нам чаще стали приезжать школьники, – говорит она. – Разработали для них программу «Родная земля». На буранах возим детей на рыбалку к озеру. Учим ставить сети. Если рыбка попалась, радуемся. Убеждена, эти навыки обязательно пригодятся ребятам в жизни, ведь рыбалка – хобби для многих мужчин. Гостей встречаем круглый год, знакомим с культурой, обычаями нашего народа. Главное, интерес к Центру арктического туризма и к округу в целом растет год от года, и это радует.
В свои 70 лет Ксения Филипповна полна сил и энергии.
– Планы есть! – улыбается юбиляр. – Важно, чтобы наш турцентр развивался, а потенциал у нас накоплен огромный, сформировался работоспособный творческий коллектив. Это самое важное.