Вы здесь

Ялумд’’

Хуна санавами нивэв хамэда’’. Нанако папами сидя падухата лабцарибтав. Мань ханаӈав: – Няв папаков, нядахаваданд вунидм’ хаёд’’.

Ӈамгэмда харамда ваде’’ливнандм’, Тысъя вэсако’ ӈэсын’ тэвына’’. Не’ ервкоми Тысъя’ ӈарка ню неданда мэда. Ӈари’’ маньзяван ху’ хэвнядм’, нянандо’ иледм’. Хад по’ пеля иленярахава’’. Хув’ юркына’’ Тысъя вэсако’ манзь ханада: -Вадавэв нюв, сянд ӈопойриӈэ илеӈгунди. Пулэнд хэвад пюбна’’ саванё’’.

Ямдо’ мэнена’’ ӈэсына иле’’

Маня’’ округханана ӈокаюв хибярина ӈэсыхына илена’’. Ӈэсыхына илена’’ нина’’ харто’ ямдо’ сахарамбась илевамдо’ минредо’’. Ӈод Харута ӈэсыхына. Тикы ӈэсына си’’ив юр’’ мян хибяри’’ иле’’ – луца’’, ненэця’’, нысма’’ нись поеларамбю’’ ӈопой ӈэсыхына иленадо’ мэ’’ ӈадо.

Ӈопой манзаям’ минрена’’ ( сятаняд нябимдей М.Я.Бармич)

Мария Яковлевна Бармич тохолкода, Почетный профессор РГПУ имени Герцена, кандидат филологических наук, ӈэрм’ яхад товы’’ ӈацекы’’ теда ӈод’ тохоламби. Тюку по’ Мария Яковлевна синдтет ю’’ пом ядтамбива’’. Тарця ӈарка яля’ ед Санкт-Петербург маркана институт народов Севера мякана Международной конференция «Уральские языки в синхронии и диахронии» ваераӈгу. Яндахат’ хибяри’’ тута’’.

Няръяна маркана ӈока теневана’’ нина’’ иле’’, хуний нядана со’’яма яляханандо’ сава вади’’ намдувнда’’. Ӈокаюв’ тарця нина’’ маля ӈарка хибяри’’. Пыдо’ илевандо’ ямбан ӈокавна манзаравы’’, теда маля нись манзара’’ тэри’ тарем’ ӈамгахэрт’ нись пэр’’ нисьты’’ ӈамдю’’.

Сиднтет по’’ тяхана округханана Заполярный районва ӈадимясь, со’’яма яляданда ты’’ сие ниць’ ирий тетимдей толыр’’толы. Заполярный район’ ӈэвахана мэнаӈэ’ нюртей яляхат’’ Александр Безумов манзара.

Округна ӈэсы’’ малӈэ’ районан’ таславы’’. Тюку по’ округханана илена’’ хибяри’’ район’ сиднтет помда ядтаць.

Ӈопой серм’ минрена’’

«Илебц» театрхана сянакода’’ нина’’ ваеравы ирийхана Несь’ ӈэсын’ тэворӈаць, таняна илена’’ ненэцие’’ нито’ няюв ма’’люрӈаць. Несьхана ӈока мел’’ хибяри’’ иле’’, пыдо’ ӈуданато’ сертавы’’ манзаидо’ культура’ хардахана хамандавы выставкахана манэ’’лабтабидось.

Ӈоб’’ сидя яля’ ваерахава ӈарка’’я не’ ня’ ӈани’ тэхэ’’на мэвэни’. Нями ӈамгэ тикы’’мана тэри лаханаку. Ӈани’ тарем’ ма: – Теда’ тай’ сыркар’’. Ӈока ты’’ поӈгана малк сюндым’ нирав’ мание’’. Нюдя нинеками илеванда мальӈгана малк сюндым’ юр’’ ты’ тяха’ ёӈго’’-лисетыда. Малк сюндым’ яркахавабат’ ханя сава ӈа’’.

Мань тарем’ мадм’: - Ярколахава ехэраеӈадм’. Ет’ хортанакэв.

Т.А. Вылка – мядм’ манзаям’ пэртява

Вылка Татьяна Александровна округна Ӈарка яхана мюсерта’’ ненэцие’’ мякана соявы, хойхана вадювы. Хой’ илм’ сававна теневада, ӈамгахэрт’ нись’ пилюс’’ теда ӈод’ нянэй мякана иле.

Хусувэй по’ нара’ тось Москва маркана ӈэрм’ тенз’’ мэта ненэця’’ ма’’люрцеты’’, тамальӈгана ВВЦ мат’’ ю’’ хасуюдимдей павильонхана хуркари’’ сер’’ танесеты’’. «Кочевье Севера» нюбета фестиваль’ манзарасьты’’, хуний яндат’ товы’’ ненэцие’’ культурам’ манэ’’лабтабасьты’’.

«Ханебцёна» сидя поданда’ хая

Сидя по’ тяхана округханана тамна ӈопой фольклорный коллектив’ ӈадимясь. Нянэй не’’, ӈокаювдо’ Нюдя яхана со’’явы’’, вадамдо’ теневана’’, харто’ тенз’ ненэцието’ культурам’ тю’’у пэрман’ харвана’’; хадунато’, иринато’ мэ’’мы’’ хынс’’ тенена’’ ӈобкана ма’’люрць’ пядонзь.

« Сямянхат мерета» сянакован’ маля торомбэва’’, нара’ тось ӈатесетыва’’. Тюку по’ ӈод тарця пирдырман’ хойхана мюсерта’’ нина’’ сидна’’ ма’’лаць. Хой’ илӈгана илена’’ хибяри’’ ныхыдо’ хормась Няръяна март’ тэворӈаць.

Пыдо’ тэхэна’’ ӈэдалёрӈаць; тынзям’, тыбкам’ моепиць, сюрберӈаць, санарӈаць. Тарця яляхато’ хой’ тер’’ ненэциена хамякосьты’’. Сямянд’ меретина’’ грамоты’’, диплом’’, мядонзэй’’ ня’’амась мякандо’ ӈэдалэйдаць.

Тюку яля’ пирдырмахана мэбета’’ хибярина нюмдеӈгудм’.

Маханяд’ нябимдей Елена Уфимцева

Ваеравы си’’ивхана округна еркы маркана хуркари’’ ма’’лёва’’ таняць. Няръяна маркана сян’’ яля’’ ямбан нюртей ӈэрм’ тенз’’ ненэцие’’ ила’ нямна хамандавы кинофестиваль’ миӈась, тикахад’ ты’’пэртина’’ сянакова ваерась, ӈармбэй хибярина ма’’люрӈаць.

Ханярид’ товы’’ мядондина’’ ӈокаць. Хэвхы округ’ еркы маркад’ Елена Хабиевна Уфимцева турӈась. Пыда няюв’ тарця лаханавав’танясь.

Ты’’ сие ниць ирийна тетимдей толыркана Няръяна маркана «Мюдм’» нюбета – луца’’ вадавна «Аргиш» кинофестиваль манзаямда нэдась. Тарця фестиваль’ яханана нюртеймэвна ваерась.

Ненэцие театр «Илебц» Несь’ ӈэсын’ сяхаӈгарт’ нись’ тэвор’’. Сяня’ культурандо’ харад ӈаркта Наталья Латышева телефонувна нян’ мась: «Ненэцие’ яля’’ мальӈгана театрм’ Несь ӈэсын’ тэвраван’ харвав’, ненэйм’ сиднтет хибяри’’ това’’ е’’эмня бюджетан’ есям’ мэваць.» Мань тикахана ёльце маиваць.

Страницы