В рамках Дней ненецкой письменности сотрудники Этнокультурного центра НАО провели вечер-игру, посвящённую писателю Василию Ледкову.

Творчество ненецкого поэта глубоко эмоционально, согрето любовью к родному краю, мужественным, стойким, трудолюбивым людям. Жизнь тундры и её обитателей – источник вдохновения для Василия Ледкова, бесценный материал для книг.

В этот вечер за звание знатоков его творчества боролись три команды:

– «Сава’ не”» («Хорошие женщины») – участники школы ненецкого языка «Ненэй’ вада»;

– «Вы не’ ню”» («Дочери тундры») – работающая молодёжь;

– «Теневана» («Знающие») – участники клуба «Теневана» и Народного ненецкого театра «Илебц».

Далеко не самые простые вопросы были направлены на знание творчества и биографии ненецкого писателя. На мой взгляд, некоторые задания были затруднительны даже для тех, кто свободно говорит на ненецком языке. Но тем интереснее!

Например, участники должны были перевести на русский язык стихотворение с помощью словаря, разложить в правильном порядке строки, чтобы получилось четверостишие, понять, какое имя первоначально хотели дать мальчику мама и бабушка.

В результате III место заняла команда «Вы не’ ню”», II место – «Теневана», а I место досталось «Сава’ не”».

Радует, что молодёжь со знанием дела, с искоркой в глазах принимает участие в подобных мероприятиях. Умело отвечали на все вопросы ведущего, переводили отрывки стихов с ненецкого языка на русский, доказали не на словах, а на деле, что не понаслышке знакомы с творчеством нашего земляка.

Оценивало участников жюри во главе с преподавателем социально-гуманитарного колледжа имени И. П. Выучейского Татьяной Окладниковой. Ей заключительное слово:

– Вечер-игра, посвящённая 90-летнему юбилею Василия Николаевича Ледкова, прошла сегодня на одном дыхании. Команды продемонстрировали глубокое знание творчества писателя, умение переводить с ненецкого языка на русский его поэзию, дружную работу. В зале царила атмосфера взаимопонимания, звучали шутки, смех. Настроение участников – на отлично!